大胆さ

大胆さ - 和英辞典

[ 名 ] boldness , brass , cheek , face , nerve
■ impudent aggressiveness
　厚かましい積極性
e.g. )
・I couldn't believe her boldness
　彼女の図太さには信じられなかったよ
・he had the effrontery to question my honesty
　あいつは図々しくも俺の正直さを疑った
→ きもっ玉 , ど根性 , チャレンジ , ド肝 , 不遠慮 , 勇気 , 勇猛さ , 向うっ面 , 向かい , 向こうっ面 , 向っ面 , 図々しさ , 図太さ , 大胆 , 大胆さ , 太さ , 度肝 , 度胆 , 度胸 , 慢心 , 果敢さ , 破廉恥 , 肝ったま , 肝っ玉 , 肝っ魂 , 肝玉 , 肝魂 , 胆力 , 胆玉 , 荒肝

[ 名 ] boldness , daring , hardihood , hardiness
■ the trait of being willing to undertake things that involve risk or danger
　必然的に危険を含むことをあえて引き受けるという特性
e.g. )
・the proposal required great boldness
　その提案は大変な大胆さを必要とした
・the plan required great hardiness of heart
　計画は素晴らしい勇気を必要とした
→ きもっ玉 , 不敵 , 剛毅 , 大胆 , 大胆さ , 大胆不敵 , 度胸 , 放胆 , 放胆さ , 果敢さ , 肝ったま , 肝っ魂