[ 名 ]
name
■ a language unit by which a person or thing is known ある人または物が認識される、言語の最小構成単位
e.g. )
・his name really is George Washington 彼の名前は本当にジョージ・ワシントンである
・those are two names for the same thing それらは同じ物を表す2つの名前である
→
いみな
,
ネーム
,
二字
,
人名
,
名
,
名まえ
,
名前
,
名目
,
名称
,
名辞
,
呼称
,
外題
,
姓名
,
氏名
,
物名
,
称
,
称号
,
称呼
,
見目
,
諱
,
銘
,
題
,
題名
[ 名 ]
title
■ the name of a work of art or literary composition etc. 芸術作品または文学作品などの名前
e.g. )
・he looked for books with the word `jazz' in the title 彼は表題に`jazz'という言葉がある本を探した
・he refused to give titles to his paintings 彼は自分の絵画に表題をつけるのを拒否した
・I can never remember movie titles 私は決して映画のタイトルを覚えていられない
→
タイトル
,
名題
,
品題
,
外題
,
曲名
,
標題
,
演題
,
表題
,
題
,
題号
,
題名
[ 名 ]
title
■ a general or descriptive heading for a section of a written work 記述された物のセクションへの一般的または詳述した表題
e.g. )
・the novel had chapter titles その小説は章題があった
→
タイトル
,
件名
,
名題
,
品題
,
外題
,
標記
,
標題
,
目
,
篇目
,
表題
,
見出し
,
題
,
題号
,
題名
,
題字
,
首題