執筆

執筆 - 和英辞典

[ 名 ] committal to writing , writing
■ the activity of putting something in written form
　あるものを書かれた形態にする行動
e.g. )
・she did the thinking while he did the writing
　彼が書いている間彼女は考えていた
→ ペン , ライティング , 作文 , 執筆 , 書きもの , 書き物 , 書き込み , 書字 , 書込み , 筆 , 表記

[ 名 ] authorship , composition , penning , writing
■ the act of creating written works
　執筆作品を創造する行為
e.g. )
・writing was a form of therapy for him
　書くことは彼のための治療法の形だった
・it was a matter of disputed authorship
　それは係争中の原作者の問題だった
→ 作文 , 執筆 , 撰述 , 文筆 , 物書 , 物書き , 著作 , 著述

[ 動 ] write
■ communicate or express by writing
　書面で連絡する、または表す
e.g. )
・Please write to me every week
　毎週私に手紙を書いてください
→ したためる , 呵する , 執筆 , 書きあらわす , 書きおくる , 書きおろす , 書きつづる , 書き下す , 書き下ろす , 書き綴る , 書き表わす , 書き送る , 書く , 書する , 書下ろす , 書表す , 書表わす , 物する , 筆記 , 綴る , 著す , 著わす , 著述 , 表記 , 記す , 認める

[ 動 ] write
■ mark or trace on a surface
　表面の上の目盛りまたは痕跡
e.g. )
・The artist wrote Chinese characters on a big piece of white paper
　その芸術家は大きな白い紙に漢字ウィ書いた
・Russian is written with the Cyrillic alphabet
　ロシア語はキリル文字で書かれている
→ したためる , 呵する , 執筆 , 揮毫 , 書きあらわす , 書きおろす , 書きつづる , 書き下す , 書き下ろす , 書き綴る , 書き表わす , 書く , 書する , 書下ろす , 書表す , 書表わす , 染筆 , 筆記 , 綴る , 表記 , 記す , 認める

[ 動 ] compose , indite , pen , write
■ produce a literary work
　文学作品を作り出す
e.g. )
・She composed a poem
　彼女は詩を作った
・He wrote four novels
　彼は4つの小説を書いた
→ 執筆 , 書きあらわす , 書きおろす , 書きつづる , 書き下す , 書き下ろす , 書き綴る , 書き表わす , 書く , 書する , 書下ろす , 書綴る , 書表す , 書表わす , 案文 , 物する , 綴る , 著す , 著わす , 著作 , 著述 , 記す , 詠む , 起案 , 起稿 , 起草

[ 動 ] publish , write
■ have (one's written work) issued for publication
　出版のために発行する（その人の書籍）
e.g. )
・How many books did Georges Simenon write?
　ジョルジュシムノンは、本を何冊書いたか？
・She published 25 books during her long career
　彼女は長いキャリアの間、25冊の本を発行した
→ 公刊 , 出版 , 刊行 , 印行 , 執筆 , 書き著す , 書く , 版行 , 物する , 発刊 , 発行 , 著す , 著わす , 著作 , 著述

[ 名 ] writing
■ letters or symbols that are written or imprinted on a surface to represent the sounds or words of a language
　言葉の音または単語を表象するために表面に書かれたまたは印刷された文字またはシンボル
e.g. )
・he turned the paper over so the writing wouldn't show
　彼は紙を裏返しにしたことで書いたことが見えないようにした
・the doctor's writing was illegible
　医師の文書は読みにくかった
→ 作文 , 執筆 , 字 , 文書 , 筆跡