均一

均一 - 和英辞典

[ 副 ] uniformly
■ in a uniform manner
　均一なさまで
e.g. )
・a uniformly bright surface
　均一に明るい表面
→ まんべんなく , 万遍なく , 万遍無く , 均一 , 均一に , 満遍なく , 満遍無く

[ 副 ] homogeneously
■ all similarly
　すべて同じように
e.g. )
・the students at this college are homogeneously middle-class
　この大学の学生はほぼ中産階級の出身である
→ 均一 , 均質

[ 形 ] undifferentiated , uniform
■ not differentiated
　区別されない
→ 一律 , 一様 , 均一 , 画一的

[ 形 ] flat
■ lacking contrast or shading between tones
　色調間の対比または陰影が欠けているさま
→ フラット , 単調 , 均一 , 平板

[ 形 ] homogeneous , homogenous
■ all of the same or similar kind or nature
　同じであるか類似した種類または自然の全て
e.g. )
・a close-knit homogeneous group
　密接に結び付いた同種の集団
→ 同質 , 同質的 , 均一 , 均質 , 等質

[ 形 ] consistent , uniform
■ the same throughout in structure or composition
　構造または構成が終始同じであるさま
e.g. )
・bituminous coal is often treated as a consistent and homogeneous product
　瀝青炭はしばし一貫して均一な製品として扱われる
→ 一律 , 一様 , 一致した , 一貫した , 劃一 , 均一 , 均等 , 画一 , 画一的 , 首尾一貫した

[ 形 ] uniform , unvarying
■ always the same
　いつも同じである
■ showing a single form or character in all occurrences
　すべての出来事において単一の形または文字を示すこと
e.g. )
・a street of uniform tall white buildings
　一定の高い白いビルの通り
→ 一様 , 均一 , 画一的

[ 形 ] even , regular
■ occurring at fixed intervals
　一定の間隔で起こるさま
e.g. )
・a regular beat
　規則正しいビート
・the even rhythm of his breathing
　彼の息づかいの均一なリズム
→ 均一 , 規則正しい

[ 名 ] uniformity , uniformness
■ the quality of lacking diversity or variation (even to the point of boredom)
　（退屈と言えるほどに）相違または変化が欠如している性質
→ ユニフォーミティー , 一律 , 一様 , 劃一 , 均一 , 画一 , 統一

[ 名 ] equality
■ the quality of being the same in quantity or measure or value or status
　量、寸法、価値、あるいは地位が同じである性質
→ 一律 , 互角 , 同一 , 同格 , 同等 , 均一 , 均等 , 平手 , 平等 , 斉一