囲む

囲む - 和英辞典

[ 形 ] enveloping
■ surrounding and closing in on or hemming in
　包囲する、閉じ込める、囲む
e.g. )
・the army's enveloping maneuver
　軍の包囲作戦
→ 囲む , 囲んでいる

[ 動 ] fence , fence in , palisade , surround , wall
■ surround with a wall in order to fortify
　要塞化するために防壁で囲む
→ 囲む

[ 動 ] border , environ , ring , skirt , surround
■ extend on all sides of simultaneously
　同時に四方に広げる
■ encircle
　取り囲む
e.g. )
・The forest surrounds my property
　森林は私の所有地を囲んでいる
→ とり囲む , とり巻く , 包む , 包囲 , 取りかこむ , 取りまく , 取り囲む , 取り巻く , 取囲む , 取巻く , 回る , 囲う , 囲にょう , 囲みこむ , 囲み込む , 囲む , 囲繞 , 巡る , 巻く , 廻る , 押っ取りまく , 捲く , 裹む

[ 動 ] circle , encircle
■ form a circle around
　まわりに円を形づくる
e.g. )
・encircle the errors
　誤りを輪で囲む
→ 囲む

[ 動 ] fence , fence in
■ enclose with a fence
　垣を巡らす
e.g. )
・we fenced in our yard
　私たちは庭を囲んだ
→ 囲む

[ 動 ] confine , enclose , hold in
■ close in
　閉じ込める
■ darkness enclosed him
　暗闇は、彼を囲んだ
e.g. )
・darkness enclosed him
→ とり囲む , 包む , 取りかこむ , 取りまく , 取り囲む , 取り巻く , 取巻く , 囲う , 囲む , 囲繞 , 巡る , 廻る