[ 名 ]
arousal
,
rousing
■ the act of arousing 呼び覚ます行為
e.g. )
・the purpose of art is the arousal of emotions 芸術の目的は情緒の換気である
→
喚起
[ 動 ]
arouse
,
bring up
,
call down
,
call forth
,
conjure
,
conjure up
,
evoke
,
invoke
,
put forward
,
raise
,
stir
■ summon into action or bring into existence, often as if by magic しばしば手品のようなものによって、行動を呼びおこす、または何かを生じさせる
e.g. )
・raise the specter of unemployment 失業という幻影を連想してみて
・he conjured wild birds in the air 彼は空に野鳥を呼んだ
・call down the spirits from the mountain 山の精を呼ぶ
→
呼び出す
,
唆る
,
喚び出す
,
喚起
[ 動 ]
arouse
,
elicit
,
enkindle
,
evoke
,
fire
,
kindle
,
provoke
,
raise
■ call forth (emotions, feelings, and responses) (情緒、感情と反応を)引き起こす
e.g. )
・arouse pity 哀れを誘う
・raise a smile 笑みを見せる
・evoke sympathy 同情を喚起する
→
かき立てる
,
作興
,
喚起
,
奮い起こす
,
奮起す
,
掻き立てる
,
目覚ます
[ 名 ]
evocation
■ imaginative re-creation 想像的なレクリエーション
→
喚起