品位
読みかな: ひんい
ローマ字: hini
品位 - 和英辞典
[ 名 ]
dignity
,
self-regard
,
self-respect
,
self-worth
■ the quality of being worthy of esteem or respect
尊敬、尊重に値する性質
e.g. )
・it was beneath his dignity to cheat
騙すことは彼の威厳にかかわることだった
・showed his true dignity when under pressure
重圧のもとで彼の本当の威厳を示した
→
プライド
,
估券
,
品
,
品位
,
品格
,
威信
,
尊厳
,
尊厳さ
,
気位
,
気品
,
気格
,
気韻
,
気高さ
,
沽券
,
矜恃
,
矜持
,
自尊
,
自尊心
,
自敬
,
自負心
,
見識
,
貫目
,
貫禄
,
貫録
[ 名 ]
grace
,
gracility
■ elegance and beauty of movement or expression
上品で美しい動作、表現
e.g. )
・a beautiful figure which she used in subtle movements of unparalleled grace
比較し難い典雅さで繊細な動きの中で使った美しい姿
→
ほっそりとして優美なこと
,
エレガンス
,
上品さ
,
優美さ
,
優雅さ
,
品
,
品位
,
気品
,
雅
,
麗しさ
[ 名 ]
grade
,
level
,
tier
■ a relative position or degree of value in a graded group
階級化された集団の中における相対的な位置や価値の程度
e.g. )
・lumber of the highest grade
最上級の材木
→
クラス
,
グレイド
,
グレード
,
ランク
,
位
,
位地
,
位置
,
品位
,
品等
,
地位
,
格
,
段位
,
段階
,
準位
,
点数
,
程度
,
立場
,
等
,
等位
,
等級
,
級
,
評点
,
階層
,
階段
,
階級
[ 名 ]
dignity
■ high office or rank or station
高位の官職、階級、地位
e.g. )
・he respected the dignity of the emissaries
彼は、使節の威厳を敬った
→
体面
,
値打ち
,
偉容
,
品
,
品位
,
品格
,
威儀
,
威厳
,
威容
,
威風
,
尊厳
,
貫禄
,
面目
,
高位
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!