名付ける

名付ける - 和英辞典

[ 動 ] call
■ ascribe a quality to or give a name of a common noun that reflects a quality
　品質を反映する普通名詞を特質とみなす、あるいはの名前に与える
e.g. )
・He called me a bastard
　彼は、私を野郎と呼んだ
・She called her children lazy and ungrateful
　彼女は、彼女の子供たちを怠惰で恩知らずであると言った
→ いう , 名付ける , 呼ばる , 呼ぶ

[ 動 ] call , name
■ assign a specified (usually proper) proper name to
　指定された（通常適切な）正式名称を割り当てる
e.g. )
・They named their son David
　彼らは息子をデヴィッドと命名した
・The new school was named after the famous Civil Rights leader
　新しい学校は有名な公民権運動の指導者の名にちなんで名付けられた
→ と呼ぶ , 名づける , 名付ける , 呼ぶ , 命名 , 称える , 銘うつ

[ 動 ] term
■ name formally or designate with a term
　正式に名づける、または用語で指定する
→ 名付ける , 称す , 言う

[ 動 ] denominate , designate
■ assign a name or title to
　名前かタイトルを割り当てる
→ 名付ける , 命名

名付ける - 和英辞典 (EdictJE)

(v1) to name (someone)
(P)