吊し上げる

吊し上げる - 和英辞典

[ 動 ] hoist , lift , wind
■ raise or haul up with or as if with mechanical help
　機械の助けで上がるまたは引き上げる
e.g. )
・hoist the bicycle onto the roof of the car
　車の屋根に自転車を掲げる
→ つり上げる , 吊し上げる , 吊り上げる , 吊るし上げる , 吊上げる , 巻き上げる , 巻き揚げる , 引き上げる , 引き揚げる , 引上げる , 捲き上げる , 舁きあげる , 舁き上げる , 舁上げる , 釣り上げる , 釣上げる

[ 動 ] brand , denounce , mark , stigmatise , stigmatize
■ to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful
　公然とまたは正式に起訴し、非難しまたは汚名を着せる
e.g. )
・He denounced the government action
　彼は政府の行動を糾弾した
・She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock
　非摘出子が居たために、彼女は社会に非難された
→ 吊し上げる , 吊るし上げる , 弾劾 , 扱き下ろす , 扱下ろす , 糺弾 , 貶する

吊し上げる - 和英辞典 (EdictJE)

(v1) (1) to hang up
to hoist
(2) to denounce
to subject someone to a kangaroo court