取りはずす

取りはずす - 和英辞典

[ 動 ] remove , take , take away , withdraw
■ remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract
　何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する
e.g. )
・remove a threat
　脅威を取り除く
・remove a wrapper
　包装紙を取り除ける
・Remove the dirty dishes from the table
　テーブルから汚れた皿を取除きなさい
・take the gun from your pocket
　あなたのポケットから銃をとる
・This machine withdraws heat from the environment
　この機械は環境から熱を取り出す
→ 出す , 収去 , 取っぱずす , 取っぱらう , 取っ外す , 取っ払う , 取りあげる , 取りさる , 取りすてる , 取りのける , 取りのぞく , 取りはずす , 取りはらう , 取り上げる , 取り去る , 取り払う , 取り捨てる , 取り除く , 取り除ける , 取る , 取上げる , 取去る , 取外す , 取払う , 取捨てる , 取除く , 奪い去る , 奪い取る , 奪取る , 引き去る , 引き退ける , 引上げる , 引去る , 引退ける , 扣除 , 抜きさる , 抜き去る , 抜去る , 持ち去る , 排除 , 撤去 , 撤収 , 除く , 除ける , 除す , 除する , 除去

[ 動 ] take off
■ take away or remove
　取るか、取り除く
e.g. )
・Take that weight off me!
　私からその重さをとりなさい！
→ はぎ取る , 剥ぐ , 取りはずし , 取りはずす , 取り去る , 取り外し , 取り除く , 取去る , 取除く , 外す , 消す , 脱する , 除く , 除ける

[ 動 ] detach
■ cause to become detached or separated
　分離されるか、切り離させる
■ take off
　離す
e.g. )
・detach the skin from the chicken before you eat it
　食べる前に鶏肉から皮を外してください
→ 分け離す , 切り放す , 切り離す , 剥がす , 剥す , 剥離 , 取りはずす , 取り外す , 取外す