厳たる

厳たる - 和英辞典

[ 形 ] exacting , stern , strict
■ severe and unremitting in making demands
　要求を行うことにおいて厳しく、また絶え間ない
e.g. )
・an exacting instructor
　厳しいインストラクター
・a stern disciplinarian
　厳しい規律の厳格な人
・strict standards
　厳しい基準
→ 冷厳 , 厳しい , 厳たる , 厳峻 , 厳格 , 峻厳 , 峻峭 , 手厳しい , 酷しい

[ 形 ] severe , spartan
■ unsparing and uncompromising in discipline or judgment
　規律または判断において容赦なく妥協しない
e.g. )
・a parent severe to the pitch of hostility- H.G.Wells
　敵意の絶頂に厳しい親―HGウェルス
・a hefty six-footer with a rather severe mien
　少し険しい物腰をもったたくましい6フィートの人
・a strict disciplinarian
　厳しく厳格な人
・a Spartan upbringing
　スパルタ式のしつけ
→ シビア , シビアー , 儼たる , 厳しい , 厳たる , 厳格 , 峻厳 , 峻烈 , 酷しい

[ 形 ] harsh , rough
■ unpleasantly stern
　不快なほどに堅い
e.g. )
・wild and harsh country full of hot sand and cactus
　熱い砂とサボテンでいっぱいの野生の過酷な国
・the nomad life is rough and hazardous
　遊牧民の人生は、荒くて、危険である
→ こっ酷い , 厳しい , 厳たる , 峭刻たる , 峻嶮 , 手厳しい , 手酷い , 苛酷 , 過酷 , 酷 , 酷烈 , 険しい

[ 形 ] rigid , strict
■ incapable of compromise or flexibility
　妥協または柔軟にできない
→ きかぬ気 , ごりごり , 儼たる , 利かぬ気 , 厳しい , 厳たる , 厳めしい , 厳格 , 厳重 , 酷しい

[ 形 ] hard-and-fast , strict
■ (of rules) stringently enforced
　（規則について）厳しく実施される
e.g. )
・hard-and-fast rules
　厳格な規則
→ 儼たる , 厳しい , 厳たる , 厳めしい , 厳密 , 厳格 , 厳重 , 喧しい , 酷しい