[ 名 ]
master
,
master copy
,
original
■ an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made コピーがされる元の創造物(たとえば録音したもの)
→
オリジナル
,
マスタ
,
マスター
,
原書
,
原本
,
原版
,
原物
,
藍本
[ 名 ]
archetype
,
original
,
pilot
■ something that serves as a model or a basis for making copies 複製を作るための規範または基礎として機能する何か
e.g. )
・this painting is a copy of the original この絵はオリジナルの複製である
→
オリジナル
,
プロトタイプ
,
原型
,
原書
,
原本
,
原版
,
原物
,
正本
,
藍本