[ 名 ]
danger
,
peril
,
risk
■ a venture undertaken without regard to possible loss or injury 死やけがを覚悟の上で行う冒険
e.g. )
・he saw the rewards but not the risks of crime 彼は報酬のことはわかっていたが、犯罪の危険はわかっていなかった
・there was a danger he would do the wrong thing 彼が間違ったことをする危険はあった
→
おっかなさ
,
リスク
,
冒険
,
危うさ
,
危なさ
,
危機
,
危殆
,
危険
,
危険性
,
危難
,
恐れ
,
鬼一口
[ 名 ]
emergency
,
exigency
,
pinch
■ a sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action 突然の思いがけない危機(通例危険を伴う)で緊急な行動をとる必要があること
e.g. )
・he never knew what to do in an emergency 彼は緊急事態にまったくどうしていいか分からなかった
→
SOS
,
まさかの時
,
イマージェンシー
,
エスオーエス
,
エマージェンシ
,
エマージェンシー
,
ピンチ
,
不虞
,
危急
,
危機
,
変事
,
変局
,
急場
,
急変
,
有事
,
火急
,
焦眉
,
緊急
,
緊急事態
,
緊急時
,
警急
,
非常
,
非常時
[ 名 ]
crisis
■ a crucial stage or turning point in the course of something 何かの過程での正念場か転機
e.g. )
・after the crisis the patient either dies or gets better 峠を過ぎると、患者は死ぬか回復するかだ
→
クライシス
,
分け目
,
分れ目
,
分目
,
危局
,
危急存亡の時
,
危急存亡の秋
,
危機
,
境目
,
存亡の機
,
山
,
難場
,
難境
,
難局
[ 名 ]
crisis
■ an unstable situation of extreme danger or difficulty 非常に危険あるいは困難な、不安定な状態
e.g. )
・they went bankrupt during the economic crisis 彼らは経済危機の間に破産した
→
クライシス
,
危機
,
非常事態
,
非常時
[ 名 ]
danger
■ the condition of being susceptible to harm or injury 傷ついたり危害を受けやすい状況
e.g. )
・you are in no danger 君に危険は全くない
・there was widespread danger of disease 疾患がはびこる危険があった
→
危
,
危地
,
危機
,
危殆
,
危険
[ 名 ]
endangerment
,
hazard
,
jeopardy
,
peril
,
risk
■ a source of danger 危険の源
■ a possibility of incurring loss or misfortune 損失か不運を被る可能性
e.g. )
・drinking alcohol is a health hazard 飲酒は健康を脅かすものだ
→
危機
,
危険