効果

効果 - 和英辞典

[ 名 ] efficaciousness , efficacy
■ capacity or power to produce a desired effect
　望ましい効果を出す能力または力
e.g. )
・concern about the safety and efficacy of the vaccine
　ワクチンの安全性および有効性に対する懸念
→ 利き , 利き目 , 功能 , 効 , 効き , 効き目 , 効力 , 効果 , 効目 , 効能 , 効験 , 実効

[ 名 ] effect
■ an impression (especially one that is artificial or contrived)
　見た目の効果（特に人工的なもの、不自然なものについて）
e.g. )
・he just did it for effect
　彼は効果を得るためにそれを行っただけだ
→ エフェクト , 体裁 , 効果

[ 名 ] fruit
■ the consequence of some effort or action
　努力や行動の結果
e.g. )
・he lived long enough to see the fruit of his policies
　彼は長生きして自分の政策の成果を見届けた
→ たま物 , 効果 , 収穫 , 成果 , 所産 , 産物 , 稔 , 稔り , 結実 , 結晶 , 賜 , 賜物

[ 名 ] consequence , effect , event , issue , outcome , result , upshot
■ a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon
　ある先行する現象に続く現象、またはある先行する現象を原因とする現象
e.g. )
・the magnetic effect was greater when the rod was lengthwise
　ロッドが縦状にあるとき、磁気効果は非常に大きくなった
・his decision had depressing consequences for business
　彼の決定には、ビジネスに暗い影響を及ぼした
・he acted very wise after the event
　彼は、その出来事の後、非常に賢明に行動した
→ 仕儀 , 作用 , 効果 , 始末 , 影響 , 成り行き , 成果 , 成行き , 果 , 結末 , 結果 , 至り , 首尾

[ 名 ] impact , wallop
■ a forceful consequence
　効果的な結果
■ a strong effect
　強力な影響
e.g. )
・the book had an important impact on my thinking
　その本は私の考えに重要な影響を与えた
・the book packs a wallop
　本には影響力が沢山ある
→ インパクト , 効果 , 影響 , 影響力 , 衝動 , 衝戟 , 衝撃

[ 名 ] effect
■ a symptom caused by an illness or a drug
　病気や薬が原因で現れる症状
e.g. )
・the effects of sleep loss
　睡眠不足の影響
・the effect of the anesthetic
　麻酔薬の効果
→ 効果 , 影響