制定

制定 - 和英辞典

[ 名 ] constitution , establishment , formation , organisation , organization
■ the act of forming or establishing something
　何かを形成するか確立する行為
e.g. )
・the constitution of a PTA group last year
　昨年のPTAのグループの構成
・it was the establishment of his reputation
　それは彼の評判の確立だった
・he still remembers the organization of the club
　彼は、まだクラブの組織を覚えている
→ 制定 , 創始 , 創建 , 創業 , 創立 , 創設 , 形成 , 確立 , 組成 , 組織 , 結成 , 結社 , 編成 , 設立 , 開設

[ 動 ] establish , lay down , make
■ institute, enact, or establish
　設ける、制定するあるいは設立する
e.g. )
・make laws
　法律を制定する
→ 制定 , 定める , 打ち立てる , 確立 , 設定

[ 名 ] creation , creative activity
■ the human act of creating
　人間が作成する行為
→ クリエーション , 制作 , 制定 , 創作 , 創出 , 創案 , 創生 , 創製 , 創造 , 建設 , 独創 , 生み , 生成 , 産 , 産み , 発明 , 結成 , 設定 , 設立 , 設置 , 造成

[ 動 ] constitute , establish , found , institute , plant
■ set up or lay the groundwork for
　準備するか、基礎を築く
e.g. )
・establish a new department
　新しい部門を設立する
→ 作る , 制定 , 創る , 創刊 , 創始 , 創建 , 創業 , 創立 , 創設 , 定める , 打ち立てる , 新設 , 樹立 , 確立 , 築き上げる , 築上げる , 設ける , 設定 , 設立 , 設置 , 開設

[ 動 ] build , establish
■ build or establish something abstract
　抽象的な何かを造るか、確立する
e.g. )
・build a reputation
　名声を築き上げる
→ 制定 , 打ち立てる , 構築 , 樹立 , 確立 , 築き上げる , 築く , 築上げる , 興す , 設ける , 設定 , 設立 , 設置

[ 動 ] enact , ordain
■ order by virtue of superior authority
　上級の権威者による命令
■ decree
　命じる
e.g. )
・The King ordained the persecution and expulsion of the Jews
　国王は、ユダヤ人の迫害と追放を命じた
・the legislature enacted this law in 1985
　立法府は、1985年にこの法を制定した
→ 制定

[ 動 ] legislate , pass
■ make laws, bills, etc. or bring into effect by legislation
　法律、請求、その他を作るか、法律よりそれらを発効させる
e.g. )
・They passed the amendment
　彼らは、改正案を可決した
・We cannot legislate how people spend their free time
　我々は、人々の自由な時間を過ごし方を制定することができない
→ 制定 , 可決 , 議決