制す

制す - 和英辞典

[ 動 ] govern
■ direct or strongly influence the behavior of
　直接、または強く、ふるまいに影響する
e.g. )
・His belief in God governs his conduct
　神の彼の信仰は、彼の行いを決定する
→ 制す , 制する , 司どる , 司る , 掌る , 支配 , 統べる , 総べる

[ 動 ] check , contain , control , curb , hold , hold in , moderate
■ lessen the intensity of
　強度を減じる
■ temper
　調節する
■ hold in restraint
　抑制を加える
■ hold or keep within limits
　制限内で維持または保持する
e.g. )
・moderate your alcohol intake
　アルコール摂取を抑える
・hold your tongue
　言いたいことを抑える
・hold your temper
　感情を抑える
・control your anger
　怒りを抑える
→ コントロール , セーブ , セーヴ , 制す , 制する , 制御 , 制禦 , 我慢 , 抑えつける , 抑える , 抑制 , 抑止 , 押える , 押さえる

[ 動 ] dominate , master
■ have dominance or the power to defeat over
　打ち破るために支配し、力を持つ
e.g. )
・Her pain completely mastered her
　彼女の痛みは完全に彼女を覆った
・The methods can master the problems
　その方法はその問題を解決する
→ 制す , 支配 , 熟達

[ 動 ] govern , rule
■ exercise authority over
　権限を振るう
■ as of nations
　国家のような
e.g. )
・Who is governing the country now?
　誰が現在国を統治していますか？
→ 制す , 制する , 制覇 , 司どる , 司る , 君臨 , 御する , 所轄 , 掌る , 支配 , 束ねる , 治する , 治める , 治定 , 照臨 , 知ろしめす , 管する , 統べる , 統御 , 統治 , 統領 , 統馭 , 総べる , 総督 , 舵とり , 舵取 , 舵取り , 領知

[ 動 ] dominate
■ be in control
　管理している
e.g. )
・Her husband completely dominates her
　彼女の夫は彼女を完全に支配している
→ 制す , 制する , 圧する , 抑える , 支配 , 治める , 牛耳る , 統べる