判定

判定 - 和英辞典

[ 名 ] award , awarding
■ a grant made by a law court
　法廷によってなされる補助金
e.g. )
・he criticized the awarding of compensation by the court
　彼は、法廷によって補償を与えることを批判した
→ 判定 , 裁定

[ 名 ] determination , finding
■ the act of determining the properties of something, usually by research or calculation
　通常研究か計算によって何かの特性を決定する行為
e.g. )
・the determination of molecular structures
　分子構造の決定
→ 判定 , 決定 , 確定

[ 動 ] evaluate , judge , pass judgment
■ form a critical opinion of
　批判的な意見を形成する
e.g. )
・I cannot judge some works of modern art
　私は、現代芸術の若干の作品を判断することができない
・How do you evaluate this grant proposal?We shouldn't pass judgment on other people
　『あなたはどのようにこの交付金提案を評価しますか？』『他の人にこの判断を任せるべきではありません』
→ ジャッジ , 価値づける , 価値判断 , 判定 , 判断 , 品さだめ , 品定 , 品定め , 品評 , 品隲 , 評する , 評価 , 評定 , 鑑定

[ 動 ] judge
■ determine the result of (a competition)
　（競争）の結果を決定する
→ ジャッジ , 判じる , 判ずる , 判定 , 判断 , 審判 , 審査 , 裁く

[ 名 ] assessment , judgement , judgment
■ the act of judging or assessing a person or situation or event
　人、状況または出来事を判断または評価する行為
e.g. )
・they criticized my judgment of the contestants
　彼らは競技者たちに対する私の審査を批判した
→ アセスメント , 価値判断 , 判定 , 判断 , 審判 , 審査 , 査定 , 評価 , 鑑定

[ 動 ] find , rule
■ decide on and make a declaration about
　決定して、宣言を行う
e.g. )
・find someone guilty
　その人が有罪であると判じる
→ 判じる , 判定 , 裁く , 裁定 , 裁断 , 裁決

[ 名 ] judgement , judgment , perspicacity , sound judgement , sound judgment
■ the capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions
　状況や事情を如才なく評価し、論理的に正しい結論を引き出す能力
→ ジャッジメント , 分別 , 刑罰 , 判定 , 判断 , 判断力 , 判決 , 審判 , 審査 , 批判 , 捌き , 物心 , 裁き , 裁判 , 裁決 , 鑑識

[ 名 ] discernment , judgement , judgment , sagaciousness , sagacity
■ the mental ability to understand and discriminate between relations
　関係を理解して区別する知能
→ ジャッジメント , 分別 , 刑罰 , 判定 , 判断 , 判断力 , 判決 , 審判 , 審査 , 批判 , 捌き , 明敏 , 智恵 , 智慧 , 洞察力 , 物心 , 知恵 , 聡明 , 聰明 , 裁き , 裁判 , 裁決 , 鑑識

[ 名 ] judgement , judgment , mind
■ an opinion formed by judging something
　何かを判断することによって形成された意見
e.g. )
・he was reluctant to make his judgment known
　彼は、彼の判断を知らせたくなかった
・she changed her mind
　彼女は考えを変更した
→ オピニオン , ジャッジ , 判定 , 判断 , 意見 , 所見 , 見解 , 見識 , 識見

[ 名 ] conclusion , decision , determination
■ a position or opinion or judgment reached after consideration
　熟考の末に到達した立場、意見、または判断
e.g. )
・a decision unfavorable to the opposition
　反対勢力には好ましくない決心
・his conclusion took the evidence into account
　彼の結論は証拠を考慮に入れた
・satisfied with the panel's determination
　パネリストの決断に満足して
→ 判定 , 断案 , 決定 , 決心 , 決意 , 結論 , 裁断 , 裁決

[ 名 ] judgement , judgment , legal opinion , opinion
■ the legal document stating the reasons for a judicial decision
　裁判所の決定の理由を述べる法律文書
e.g. )
・opinions are usually written by a single judge
　判決は普通1人の裁判官によって書かれる
→ ジャッジメント , 判定 , 判決 , 決議 , 裁き , 裁定 , 裁断 , 裁決 , 鑑定