切れ間

切れ間 - 和英辞典

[ 名 ] interval , musical interval
■ the difference in pitch between two notes
　2つの音の間のピッチの違い
→ インタバル , インターバル , 切れ間 , 合い間 , 合間 , 距離 , 透き , 間 , 間合い , 間隔 , 隙 , 音程

[ 名 ] break
■ the occurrence of breaking
　破壊の発生
e.g. )
・the break in the dam threatened the valley
　ダムの崩壊が谷間を脅かした
→ 切れ目 , 切れ間 , 切目 , 破目

[ 名 ] lull , quiet
■ a period of calm weather
　穏やかな天候の時期
e.g. )
・there was a lull in the storm
　嵐が小やみになった
→ 切れ間 , 小やみ , 小歇み , 小止み

[ 名 ] break , intermission , interruption , pause , suspension
■ a time interval during which there is a temporary cessation of something
　何かが一時的に停止されている休止時間
→ お休み , たえ間 , と切れ , ひと休み , ひと息 , タイム , ブレイク , ブレーク , ポース , ポーズ , 一休み , 一息 , 一時停止 , 一段落 , 中休 , 中休み , 中入 , 中入り , 中断 , 中止 , 中絶 , 仲断 , 休 , 休み , 休止 , 休止期 , 停会 , 停止 , 切れ間 , 切間 , 小休 , 小休み , 幕あい , 幕の内 , 幕間 , 晴れ間 , 業間 , 絶えま , 絶え間 , 跡ぎれ , 跡切 , 跡切れ , 途ぎれ , 途切 , 途切れ , 途絶 , 途絶え , 間 , 間断

[ 名 ] letup , lull
■ a pause during which things are calm or activities are diminished
　物事が静かで行動が減速している間の休止
e.g. )
・there was never a letup in the noise
　騒音に切れまがなかった
→ 休止 , 切れ間 , 小止み