全体

全体 - 和英辞典

[ 名 ] unit , whole
■ an assemblage of parts that is regarded as a single entity
　1つのものとしてとらえらえる、部分の集合
e.g. )
・how big is that part compared to the whole?
　全体と比較してその部分はどのぐらいの大きさなのか
・the team is a unit
　チームは単位である
→ 一統 , 全体 , 全般 , 総体

[ 副 ] on earth
■ used with question words to convey surprise
　驚きを伝えるため、質問語と共に使用される
e.g. )
・what on earth are you doing?
　あなたはいったい何をしていますか？
→ 全体

[ 名 ] totality
■ the quality of being complete and indiscriminate
　完全で無差別な性質
e.g. )
・the totality of war and its consequences
　戦争とその結果の全体
・the all-embracing totality of the state
　包括的な国の全体
→ 全体

[ 名 ] general
■ a fact about the whole (as opposed to particular)
　（細部と対照的に）全体に関する事実
e.g. )
・he discussed the general but neglected the particular
　彼は全体について言及したが細部は無視した
→ 全体 , 総合

[ 名 ] whole
■ all of something including all its component elements or parts
　すべての構成要素や部品を含むすべて
e.g. )
・Europe considered as a whole
　全体として考慮されるヨーロッパ
・the whole of American literature
　アメリカ文学全体
→ 一切 , 全て , 全体 , 全部 , 凡て , 皆 , 総て , 総べて

全体 - 和英辞典 (EdictJE)

(n-adv,n-t) whole
entirety
whatever (is the matter)
(P)