働きかける

働きかける - 和英辞典

[ 動 ] determine , influence , mold , regulate , shape
■ shape or influence
　形または影響
■ give direction to
　指示を与える
e.g. )
・experience often determines ability
　経験はしばしば能力を決定する
・mold public opinion
　世論の形成
→ 作用 , 係る , 係わる , 働きかける , 働き掛ける , 働掛ける , 動かす , 反影 , 反映 , 左右 , 左右する , 形づくる , 形作る , 形成 , 形造る , 影響 , 感化 , 成型 , 成形 , 決する , 決める , 決定 , 決定づける , 決定付ける , 規定 , 関る , 関わる , 響く

[ 動 ] coerce , force , hale , pressure , squeeze
■ to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means :
　圧力または必要性を通じてさせることで、身体的、道徳的、または、知的な手段によって行う：
e.g. )
・She forced him to take a job in the city
　彼女は、彼に都市で仕事に就くことを強制した
・He squeezed her for information
　彼は、情報のために彼女を脅した
→ 仕向ける , 働きかける , 吹きかける , 吹き掛ける , 強いる , 強制 , 強圧 , 強要 , 強請 , 強迫 , 押しつける , 押し付ける , 押っつける , 押付ける , 無理強 , 無理強い

[ 動 ] act upon , influence , work
■ have and exert influence or effect
　影響または効果を与えるまたは持つ
e.g. )
・The artist's work influenced the young painter
　その芸術家の作品は若い画家に影響を与えた
・She worked on her friends to support the political candidate
　政治的候補者を助けるように彼女はその友達に働きかけた
→ 働きかける , 働き掛ける , 働掛ける , 影響を与える , 感化 , 薫染

働きかける - 和英辞典 (EdictJE)

(v1) to work on someone
to influence
to appeal to
to begin to work