[ 動 ]
feel
■ be conscious of a physical, mental, or emotional state 身体的、精神的、あるいは感情的な状態を意識する
e.g. )
・My cold is gone--I feel fine today 私の風邪は治った−−今日は気分が良い
・She felt tired after the long hike 彼女は、長いハイキングの後で疲れを感じた
・She felt sad after her loss 彼女は彼女の損失の後、悲しいと感じた
→
催す
,
感じる
,
感ずる
,
憶える
,
自覚
,
覚える
[ 動 ]
exhort
,
press
,
urge
,
urge on
■ force or impel in an indicated direction 示された方向を強制するか、推進する
e.g. )
・I urged him to finish his studies 私は、彼に彼の研究を終えるよう促した
→
あおる
,
かり立てる
,
とき勧める
,
促す
,
催す
,
催促
,
叱咤
,
嗾ける
,
慫慂
,
揉み立てる
,
揉立てる
,
煽る
,
督促
,
督励
,
督責
,
突きあげる
,
突つく
,
突上げる
,
衝き上げる
,
衝上げる
,
説きすすめる
,
説き勧める
,
説勧める
,
責つく
,
責め立てる
,
責付く
,
迫る
,
駈る
[ 動 ]
carry
,
hold
■ drink alcohol without showing ill effects 悪影響を示すことなくアルコールを飲む
e.g. )
・He can hold his liquor 彼は酒が強い
・he had drunk more than he could carry 彼は限度を超えて飲んだ
→
催す
,
兼ねる
,
把持
,
持つ
,
長持
[ 動 ]
experience
,
feel
■ undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind 感情的な気持ちを経験する、または特定の心理状態になる
e.g. )
・She felt resentful 彼女は怒りでいっぱいになった
・He felt regret 彼は後悔した
→
催す
,
受ける
,
味わう
,
思う
,
感じる
,
感ずる
,
憶える
,
抱く
,
覚える
[ 動 ]
feel
■ produce a certain impression ある印象を引き起こす
e.g. )
・It feels nice to be home again 再び家に戻ることのうれしいさを感じる
→
催す
,
感じる
,
感ずる
,
憶える
,
覚える
,
触る