値上がり

値上がり - 和英辞典

[ 名 ] advance , rise
■ increase in price or value
　価格や価値の増加
e.g. )
・the news caused a general advance on the stock market
　そのニュースによって株価が全体に値上がりした
→ 上昇 , 上騰 , 値上がり , 先進 , 前借金 , 前進 , 増加 , 増進 , 騰貴

[ 名 ] hike , raise , rise , salary increase , wage hike , wage increase
■ the amount a salary is increased
　給料が増える額
e.g. )
・he got a 3% raise
　彼は、3%の昇給を受けた
・he got a wage hike
　彼は賃上げを得た
→ アップ , ベースアップ , 値上がり , 増 , 増し , 増俸 , 増額 , 引き上げ , 引き揚げ , 引上 , 引上げ , 引揚 , 引揚げ , 賃上げ

[ 名 ] boost , cost increase , hike , rise
■ an increase in cost
　価格の増加
e.g. )
・they asked for a 10% rise in rates
　彼らは、比率の10%の上昇を尋ねた
→ 値上がり , 吊り上げ , 吊上 , 吊上げ , 増嵩 , 釣り上げ , 釣上 , 釣上げ , 騰げ , 騰貴

値上がり - 和英辞典 (EdictJE)

(n) price advance
increase in value
(P)