信ずる

信ずる - 和英辞典

[ 動 ] believe
■ accept as true
　真実として受け取る
■ take to be true
　真実であるとみなす
e.g. )
・I believed his report
　私は彼のリポートを信じた
・We didn't believe his stories from the War
　私たちは戦争からの彼の話を信じていなかった
・She believes in spirits
　彼女は霊を信じている
→ 信じる , 信ずる , 信用

[ 動 ] believe
■ follow a credo
　信条に従う
■ have a faith
　信念がある
■ be a believer
　信者になる
e.g. )
・When you hear his sermons, you will be able to believe, too
　もしあなたが彼の説法を聞けば、あなたも信じることができるだろう
→ 信じる , 信ずる

[ 動 ] believe , trust
■ be confident about something
　何かを確信する
e.g. )
・I believe that he will come back from the war
　私は、彼が戦争から戻ると信じている
→ 信じる , 信ずる , 思う , 惟う

[ 動 ] believe in
■ have a firm conviction as to the goodness of something
　何かの善良さに関して、堅固な信念がある
e.g. )
・John believes in oat bran
　ジョンは、オート・ブランを信じる
→ 信じきる , 信じこむ , 信じる , 信じ切る , 信じ込む , 信ずる , 信切る , 信込む

信ずる - 和英辞典 (EdictJE)

(vz) to believe
to believe in
to place trust in
to confide in
to have faith in
(P)