俄に

俄に - 和英辞典

[ 副 ] abruptly , dead , short , suddenly
■ quickly and without warning
　すぐにそして警告なしで
e.g. )
・he stopped suddenly
　彼は突然停止した
→ いきなり , がぜん , ついと , つっと , つと , ばっと , ぱっと , ふいと , ふっと , やにわに , 不図 , 不意に , 俄に , 俄然 , 出し抜けに , 忽ち , 忽然 , 急 , 急に , 急激 , 直と , 矢庭に , 突として , 突如 , 突然 , 行き成り , 行成 , 行成り , 頓に , 颯と

[ 副 ] all of a sudden , of a sudden , suddenly
■ happening unexpectedly
　思いがけなく起こること
e.g. )
・suddenly she felt a sharp pain in her side
　突然、彼女は横腹に鋭い痛みを感じた
→ いきなり , がぜん , ついと , つと , はたと , ぱっと , ふいと , ふっと , やにわに , 不図 , 不意に , 俄に , 俄然 , 出し抜けに , 忽ち , 忽然 , 急 , 急に , 急激 , 直と , 矢庭に , 突として , 突如 , 突然 , 行き成り , 行成 , 行成り , 豁然 , 頓に

[ 副 ] on the spur of the moment , suddenly
■ on impulse
　衝動で
■ without premeditation
　前もって計画することなく
e.g. )
・he decided to go to Chicago on the spur of the moment
　彼はとっさにシカゴへ行くことを決めた
・he made up his mind suddenly
　彼は突然決心した
→ いきなり , がぜん , ひょいと , ふいと , ふとして , やにわに , 不図 , 不意に , 俄に , 俄然 , 出し抜けに , 忽ち , 忽然 , 急 , 急に , 直と , 矢庭に , 突として , 突如 , 突然 , 行き成り , 行成 , 行成り , 頓に