付け加える

付け加える - 和英辞典

[ 動 ] add
■ make an addition (to)
　追加する（に対して）
■ join or combine or unite with others
　加わるか、組み合わさるか、または他と結合する
■ increase the quality, quantity, size or scope of
　品質、量、サイズまたは範囲を増やす
e.g. )
・We added two students to that dorm room
　私たちはその寮の部屋に2人の学生を加えた
・She added a personal note to her letter
　彼女は個人的なことを手紙に付け加えた
・Add insult to injury
　踏んだり蹴ったりの目にあわせる
・Add some extra plates to the dinner table
　何枚かの余分な皿を食卓に加える
→ つけ加える , つけ足す , プラス , 付けたす , 付け加える , 付加 , 併す , 併せる , 加える , 増す , 添加 , 足し加える , 足す , 足加える

[ 動 ] add , append , supply
■ state or say further
　もっと述べるまたは言う
e.g. )
・`It doesn't matter,' he supplied
　「問題ではない」と、彼は補った
→ つけ加える , つけ足す , 付けたす , 付け加える , 付け足す , 付記 , 付足す , 入れ筆 , 入筆 , 書きくわえる , 書きたす , 書き加える , 書き添える , 書き足す , 書加える , 書添える , 書足す , 申し添える , 言いたす , 言い添える , 言い継ぐ , 言い足す , 言添える , 言継ぐ , 言足す

[ 動 ] add , bestow , bring , contribute , impart , lend
■ bestow a quality on
　性質を与える
e.g. )
・Her presence lends a certain cachet to the company
　彼女の存在は会社に名声を与える
・The music added a lot to the play
　芝居にたくさん音楽が加えられた
・She brings a special atmosphere to our meetings
　彼女は、特別な雰囲気をミーティングに運んでくる
・This adds a light note to the program
　これは軽い注意をプログラムに添える
→ つけ加える , もたらす , プラス , 与える , 付け加える , 付与 , 付加 , 加える , 足す , 附与