交換

読みかな:　こうかん

ローマ字:　koukan

交換 - 和英辞典

[ 動 ] counterchange , interchange , transpose
■ cause to change places
　場所を変えさせる
e.g. )
・interchange this screw for one of a smaller size
　このねじを小さいサイズのものに交換する
→ 交換 , 代える , 取り換える , 引き換える , 換える , 替える

[ 動 ] exchange , switch , switch over
■ change over, change around, as to a new order or sequence
　終わった新しい命令またはシーケンスに関する変化、まわりの変化、
→ とり交す , とり交わす , 互換 , 交す , 交わす , 交換 , 代える , 切りかえる , 切り変える , 切り換える , 切り替える , 切り替わる , 切換える , 切替える , 取っ換える , 取っ替える , 取りかえる , 取り交す , 取り交わす , 取り換える , 取り替えこ , 取り替えっこ , 取り替える , 取り替こ , 取り替っこ , 取交す , 取交わす , 取換える , 取換る , 取替えこ , 取替えっこ , 取替える , 取替こ , 取替っこ , 差しかえる , 引きかえる , 引き換える , 引き替える , 引換える , 引替る , 換える , 摺り替える , 擦り替える , 替える , 繰りかえる , 繰り換える , 繰り替える , 遣り取り , 遣取 , 遣取り

[ 動 ] change , commute , convert , exchange
■ exchange or replace with another, usually of the same kind or category
　別のものと交換する、取り替える、通常同じ種類またはカテゴリーのものと
e.g. )
・Could you convert my dollars into pounds?
　私のドルをポンドに両替してくださいませんか？
・He changed his name
　彼は改名した
・convert centimeters into inches
　センチメートルをインチに換算する
・convert holdings into shares
　持株を株式に換算する
→ すげ替える , つけ替える , とり交す , とり交わす , イクスチェンジ , エクスチェインジ , エクスチェンジ , コンバート , コンヴァート , スイッチ , チェンジ , 乗り換える , 乗り替える , 乗換える , 互換 , 交す , 交わす , 交代 , 交換 , 交替 , 付けかえる , 付け換える , 付け替える , 付替える , 代える , 入れかえる , 入れ代える , 入れ換える , 入れ替える , 入換える , 入替える , 刷新 , 取っ換える , 取っ替える , 取りかえる , 取り交す , 取り交わす , 取り換える , 取り替えこ , 取り替えっこ , 取り替える , 取り替こ , 取り替っこ , 取交す , 取交わす , 取換える , 取換る , 取替えこ , 取替えっこ , 取替える , 取替こ , 取替っこ , 変換 , 変替 , 差しかえる , 差し換える , 差し替える , 差換える , 差替える , 引きかえる , 引き換える , 引き替える , 引換える , 挿げかえる , 挿げ替える , 挿し換える , 挿し替える , 挿換える , 挿替える , 挿替る , 換える , 替える , 繰りかえる , 繰り換える , 繰り替える , 繰換える , 繰替える , 置きかえる , 置き換える

[ 動 ] replace
■ substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)
　の代わりに人またはものを代用する（壊れている、能率が悪い、紛失した、これ以上動かないあるいは期待されていることを産出できない別のもの）
e.g. )
・He replaced the old razor blade
　彼は古いかみそりの刃を取り替えた
・We need to replace the secretary that left a month ago
　私たちは、1カ月前に退職した秘書の交代要員が必要だ
・the insurance will replace the lost income
　その保険で、損失利益をまかなえるだろう
・This antique vase can never be replaced
　このアンティークの花瓶は、決して他には変えようのないものだ
→ 交換 , 入れ代える , 入れ換える , 入れ替える , 入替える , 切りかえる , 切り変える , 切り換える , 切り替える , 切換える , 切替える , 取り換える , 取り替える , 取換える , 取換る , 取替える , 差しかえる , 差し換える , 差し替える , 差替える , 換える , 替える , 繰りかえる , 置きかえる , 置き換える , 置換

[ 名 ] exchange
■ the capture by both players (usually on consecutive moves) of pieces of equal value
　同等の価値の物を（通常、連続した行動で）両方の側が得ること
e.g. )
・the endgame began after the exchange of queens
　クイーンを交換した後、チェスの終盤が始まった
→ 交換

[ 名 ] commutation , exchange , substitution
■ the act of putting one thing or person in the place of another:
　1つの人か物を別の場所に置く行為
e.g. )
・he sent Smith in for Jones but the substitution came too late to help
　彼はジョーンズの代わりにスミスを送りましたが、ヘルプの代替が来るのが遅すぎました
→ やり取り , 交換 , 交換局 , 交流 , 代わり , 代替 , 更代 , 遣り取り

[ 名 ] replacement , replacing
■ the act of furnishing an equivalent person or thing in the place of another
　別の場所で、同等の人あるいはものを供給する行為
e.g. )
・replacing the star will not be easy
　主役を替えることは、簡単でない
→ 交代 , 交換 , 交替 , 付け替え , 付替 , 付替え , 代替 , 入れかえ , 入れ換え , 入れ替え , 取り換え , 取り替え , 差し替え , 掛け替え , 替え , 置きかえ , 置き換え , 置換

[ 名 ] exchange , interchange
■ reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)
　金銭（特に異なる国の通貨）を、同価値の金額に相互に交換すること
e.g. )
・he earns his living from the interchange of currency
　彼は、通貨の交換から、彼の生計を立てる
→ やり取り , 両替 , 交換 , 交換局 , 交流 , 更代 , 遣り取り

[ 名 ] exchange
■ the act of giving something in return for something received
　何かを受け取ったお返しに、何かを与える行為
e.g. )
・deductible losses on sales or exchanges of property are allowable
　販売活動や財産の交換での損失を控除できるのは不当ではない
→ イクスチェンジ , エクスチェインジ , エクスチェンジ , 互換 , 交換 , 取り換え , 取り替え , 取り替えこ , 取り替えっこ , 取り替こ , 取り替っこ , 取換え , 取替 , 取替えこ , 取替えっこ , 取替こ , 取替っこ , 引き換え , 引き替え , 引換 , 引換え , 引替 , 引替え

[ 名 ] barter , swap , swop , trade
■ an equal exchange
　等価交換
e.g. )
・we had no money so we had to live by barter
　お金がなかったので、我々は物々交換で暮らさなければならなかった
→ チェンジ , トレード , バーター , 交換 , 取り換え , 取り替え , 取り替えこ , 取り替えっこ , 取り替こ , 取り替っこ , 取替 , 取替えこ , 取替えっこ , 取替こ , 取替っこ , 商 , 商い , 売買 , 換え物 , 換物 , 物々交換 , 物交 , 物物交換 , 遣り取り

[ 名 ] exchange , interchange
■ the act of changing one thing for another thing
　物と物を交換する行為
e.g. )
・Adam was promised immortality in exchange for his disobedience
　アダムは服従しなかった引き換えに不死を約束させられた
・there was an interchange of prisoners
　因人の所内移動があった
→ やり取り , エクスチェインジ , エクスチェンジ , 交換 , 代え , 取り換え , 取り替え , 取り替えこ , 取り替えっこ , 取り替こ , 取り替っこ , 取換え , 取替 , 取替えこ , 取替えっこ , 取替こ , 取替っこ , 引き換え , 引き替え , 引換 , 引換え , 引替 , 引替え , 換え , 換え物 , 替え

[ 動 ] change , exchange , interchange
■ give to, and receive from, one another
　互いに与える、また受け取る
e.g. )
・Would you change places with me?
　私と交替してくれませんか？
・We have been exchanging letters for a year
　私たちは1年間手紙のやり取りしている
→ とり交す , とり交わす , やり取り , 交える , 交す , 交わす , 交換 , 取り交す , 取り交わす , 取交す , 取交わす , 遣り取り , 遣取 , 遣取り

[ 動 ] exchange , interchange , replace , substitute
■ put in the place of another
　別のものの代わりに置かれる
■ switch seemingly equivalent items
　外観上同等な項目を切り換える
e.g. )
・the con artist replaced the original with a fake Rembrandt
　詐欺師はオリジナルを偽物のレンブラントの絵に取り替えた
・substitute regular milk with fat-free milk
　普通の牛乳の代わりに無脂肪の牛乳を代用する
・synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning
　同義語は、文脈の意味を変えずに差し替えることができる
→ かけ替える , すげ替える , すり替える , つけ替える , 交換 , 付けかえる , 付け換える , 付け替える , 付替える , 代える , 代置 , 入れかえる , 入れ代える , 入れ換える , 入れ替える , 入換える , 入替える , 取っ換える , 取っ替える , 取りかえる , 取り換える , 取り替える , 取換える , 取換る , 取替える , 差しかえる , 差し換える , 差し替える , 差替える , 挿げかえる , 挿げ替える , 挿し替える , 挿替える , 挿替る , 掏り替える , 掏替える , 掛けかえる , 掛け替える , 掛替える , 換える , 替える , 繰りかえる , 繰り換える , 繰り替える , 繰換える , 繰替える , 置きかえる , 置き換え , 置き換える , 置換 , 釣り換え , 釣り替え , 釣換え , 釣替 , 釣替え

[ 動 ] swap , switch , swop , trade
■ exchange or give (something) in exchange for
　引き換えに（何かを）交換する、あるいは与える
→ すり替える , つけ替える , とり交わす , ふり替える , スィッチ , スイッチ , スウィッチ , スワップ , トレード , 交す , 交わす , 交換 , 代える , 入れ替え , 入替える , 切りかえる , 切り変える , 切り換える , 切り替える , 切換える , 切替える , 取っ換える , 取っ替える , 取りかえる , 取り交わす , 取り換える , 取り替える , 取換える , 取換る , 取替える , 引きかえる , 引き換える , 引き替える , 引換える , 振り替える , 振替える , 掏り替える , 掏替える , 換える , 替える , 物々交換 , 転換

[ 動 ] exchange
■ hand over one and receive another, approximately equivalent
　あるものを手渡して、ほぼ同等の、他のものを受け入れる
e.g. )
・exchange prisoners
　囚人を交換する
・exchange employees between branches of the company
　会社の支店間で従業員を交換する
→ 交換 , 換える

[ 名 ] exchange
■ a mutual expression of views (especially an unpleasant one)
　意見（特に不快なこと）の相互の表明
e.g. )
・they had a bitter exchange
　彼らの意見交換はひどかった
→ やり取り , 交換 , 遣り取り , 遣取 , 遣取り

[ 名 ] permutation , replacement , substitution , switch , transposition
■ an event in which one thing is substituted for another
　あるものが別のものの代わりになる出来事
e.g. )
・the replacement of lost blood by a transfusion of donor blood
　失血を、ドナーからの輸血で置き換えること
→ サブスティテューション , スィッチ , スイッチ , スウィッチ , 互換 , 交代 , 交換 , 交替 , 代り , 代わり , 代替 , 代替え , 代謝 , 入り代り , 入り代わり , 入り換わり , 入り替り , 入り替わり , 入れ代わり , 入れ替わり , 新陳代謝 , 替り , 替わり

[ 名 ] exchange
■ chemical process in which one atom or ion or group changes places with another
　1つの原子またはイオンまたは集団がお互いに場所を変える化学プロセス
→ 交換

[ 名 ] reciprocality , reciprocity
■ a relation of mutual dependence or action or influence
　相互の依存、行動または影響の関係
→ 交換 , 双対