主題

主題 - 和英辞典

[ 名 ] content , depicted object , subject
■ something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation
　画家や写真家が描写表現のために選んだもの（人、物、光景）
e.g. )
・a moving picture of a train is more dramatic than a still picture of the same subject
　列車の動画は同じ主題の静止した写真よりもドラマチックだ
→ サブジェクト , テーマ , トピック , モチーフ , モティーフ , 主題 , 画題 , 題材

[ 名 ] burden
■ the central idea that is expanded in a document or discourse
　記録や論文で、膨らませる中心となる考え
→ 主題

[ 名 ] motif , theme
■ a unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work
　文学または芸術作品で頻発する要素である統一した考え
e.g. )
・it was the usual `boy gets girl' theme
　それはお決まりの「男の子が女の子を得る」テーマであった
→ テーマ , モチーフ , モティーフ , 主題 , 楽想 , 画題 , 題材

[ 名 ] composition , paper , report , theme
■ an essay (especially one written as an assignment)
　（特に研究課題として書かれた）小論
e.g. )
・he got an A on his composition
　彼はレポートでAを取った
→ つづり方 , コンポジション , コンポジッション , ペイパー , ペーパ , ペーパー , リポート , レポート , 主題 , 作文 , 報告書 , 撰文 , 文章 , 綴り方 , 綴方 , 詩書 , 課題 , 調書 , 調査報告 , 論文

[ 名 ] subject , theme , topic
■ the subject matter of a conversation or discussion
　会話または議論の主題
e.g. )
・he didn't want to discuss that subject
　彼はその主題を議論したくなかった
・it was a very sensitive topic
　それは非常に微妙な話題だった
・his letters were always on the theme of love
　彼の手紙は、いつも愛がテーマだった
→ サブジェクト , テーマ , トピック , 主題 , 件 , 話柄 , 話頭 , 話題 , 題 , 題目

[ 名 ] air , line , melodic line , melodic phrase , melody , strain , tune
■ a succession of notes forming a distinctive sequence
　特徴的な配列を形成する音符の継承
e.g. )
・she was humming an air from Beethoven
　彼女は、ベートーベンを空で口ずさんでいた
→ メロディ , メロディー , メロデー , 一曲 , 一節 , 主題 , 旋律 , 曲 , 曲節 , 楽曲 , 歌曲 , 節 , 調べ

[ 名 ] idea , melodic theme , musical theme , theme
■ melodic subject of a musical composition
　音楽作品の調子の美しい主題
e.g. )
・the theme is announced in the first measures
　主題が最初に出てきた
・the accompanist picked up the idea and elaborated it
　伴奏者は楽想を察知し、膨らませた
→ テーマ , 主題 , 主題メロディ

主題 - 和英辞典 (EdictJE)

(n) subject
theme
motif
(P)