丸めこむ

丸めこむ - 和英辞典

[ 動 ] blarney , cajole , coax , inveigle , palaver , sweet-talk , wheedle
■ influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering
　穏やかに促すこと、愛撫することあるいは良く見せることにより影響するあるいは促す
e.g. )
・He palavered her into going along
　彼は賛成するよう彼女を丸めこんだ
→ たらし込む , とり込む , まるめ込む , 丸めこむ , 丸め込む , 取りこむ , 取り込む , 取込む , 宥め賺す , 持ちあげる , 持ち上げる , 煽てる , 誑かす , 誑し込む , 誑す

[ 動 ] betray , deceive , lead astray
■ cause someone to believe an untruth
　誰かに虚偽を信じさせる
e.g. )
・The insurance company deceived me when they told me they were covering my house
　その保険会社は、私の家は補償でカバーされると言って、私をだました
→ いかさま , いんちき , ごまかす , たらし込む , だます , まやかす , 丸めこむ , 乗せる , 偽る , 化かす , 惑わす , 惑わせる , 欺く , 欺す , 欺瞞 , 欺罔 , 瞞す , 瞞着 , 計る , 詐る , 誑かす , 誑し込む , 誑す , 誤魔化す , 謀つ , 謀る , 賺す , 騙かす , 騙くらかす , 騙し込む , 騙す , 騙る , 鴨る