不揃い

不揃い - 和英辞典

[ 形 ] uneven
■ not even or uniform as e.g. in shape or texture
　形態または素地において一様でない
e.g. )
・an uneven color
　むらのある色
・uneven ground
　でこぼこの地面
・uneven margins
　均等でない余白
・wood with an uneven grain
　不ぞろいな木目の木
→ ちぐはぐ , イレギュラー , 不揃い

[ 形 ] odd , unmatched , unmated , unpaired
■ of the remaining member of a pair, of socks e.g.
　1組のうち残ったもの、例えば靴下等
→ ちんば , 不揃い , 片ちんば , 片跛

[ 形 ] inconsistent
■ not capable of being made consistent or harmonious
　首尾一貫したか協和的であることが不可能である
e.g. )
・inconsistent accounts
　矛盾した説明
→ ちぐはぐ , とんちんかん , 不合理 , 不定 , 不揃い , 不筋 , 不統一 , 支離滅裂 , 辻褄の合わない , 頓珍漢

不揃い - 和英辞典 (EdictJE)

(adj-na,n) unevenness
irregularity
lack of uniformity