[ 名 ]
depravity
,
turpitude
■ a corrupt or depraved or degenerate act or practice 堕落した、腐敗した、または退廃した行為や実践
e.g. )
・the various turpitudes of modern society 近代社会の様々な卑劣
→
不徳
,
堕落
,
腐敗
,
自堕落
[ 名 ]
immorality
■ the quality of not being in accord with standards of right or good conduct 正しく、良い行為の基準と一致しない性質
e.g. )
・the immorality of basing the defense of the West on the threat of mutual assured destruction 相互確実破壊の脅威における西の擁護弁論に基づく不道徳
→
不倫
,
不徳
,
不義
,
不行状
,
不行跡
,
不道徳
,
悪徳
,
淫風
[ 名 ]
corruption
,
degeneracy
,
depravation
,
depravity
,
putrefaction
■ moral perversion 道徳上の堕落
■ impairment of virtue and moral principles 美徳と道義を損なうこと
e.g. )
・the luxury and corruption among the upper classes 上流階級社会の贅沢と堕落
・moral degeneracy followed intellectual degeneration 知性の退化に続く道徳性の退化
・its brothels, its opium parlors, its depravity その売春宿、アヘンを吸う場、そして堕落
・Rome had fallen into moral putrefaction ローマは道徳的な腐敗に陥った
→
不徳
,
収賄
,
堕落
,
悪徳
,
汚濁
,
汚職
,
腐敗
,
自堕落
,
貪汚
,
贈収賄
,
贈賄
,
退廃
,
頽廃
,
黄白