不審
読みかな: ふしん
ローマ字: husin
不審 - 和英辞典
[ 形 ]
doubtful
,
dubious
■ fraught with uncertainty or doubt
不確実性あるいは不確かさをはらんだ
e.g. )
・they were doubtful that the cord would hold
コードが保つか彼らは疑わしく思った
・it was doubtful whether she would be admitted
彼女が認められるかどうかが、疑わしかった
・dubious about agreeing to go
行くように同意することに疑わしい
→
あいまい
,
いかがわしい
,
いぶかしい
,
うろん
,
おぼつかない
,
不審
,
如何わしい
,
怪しい
,
怪しげ
,
疑しげ
,
疑わしい
,
疑わしげ
,
胡散らしい
,
覚束ない
,
覚束無い
,
訝しい
[ 副 ]
dubiously
,
questionably
■ in a questionable and dubious manner
疑わしい、不振な様子で
e.g. )
・these were estates his father questionably acquired
これらは、彼の父が怪しげに取得した地所だった
→
不審
[ 形 ]
questionable
■ subject to question
質問を受けやすい
e.g. )
・questionable motives
疑わしい動機
・a questionable reputation
疑わしい評判
・a fire of questionable origin
問題のある出所の火種
→
いかがわしい
,
うろん
,
不審
,
如何わしい
,
怪しい
,
疑わしい
,
胡散らしい
[ 形 ]
doubtful
,
dubious
,
dubitable
,
in question
■ open to doubt or suspicion
疑いまたは疑念を受けやすい
e.g. )
・the candidate's doubtful past
候補の疑わしい過去
・he has a dubious record indeed
彼には、本当に、疑わしい記録がある
・what one found uncertain the other found dubious or downright false
一方が不確かだと思い、他方があやしいか全くの誤りだと思ったもの
・it was more than dubitable whether the friend was as influential as she thought- Karen Horney
友人は彼女が考えたほど影響力があったかどうかにかかわらず十二分に疑わしかった−カレン・ホーナイ
→
あいまい
,
いかがわしい
,
いぶかしい
,
うろん
,
不審
,
不明朗
,
如何わしい
,
怪しい
,
怪しげ
,
疑わしい
,
胡散らしい
,
訝しい
[ 形 ]
fishy
,
funny
,
shady
,
suspect
,
suspicious
■ not as expected
予想通りではない
e.g. )
・there was something fishy about the accident
事故に関して何かうさん臭いものがあった
・up to some funny business
いくつかの不正な取引を手がけて
・some definitely queer goings-on
何件かの疑いようがないくらいいかがわしい事件
・a shady deal
疑わしい取引
・her motives were suspect
彼女の動機は疑わしかった
・suspicious behavior
不審な挙動
→
いかがわしい
,
いぶかしい
,
うさんくさい
,
うさん臭い
,
うさん臭げ
,
うろん
,
きな臭い
,
不審
,
変
,
如何わしい
,
妙
,
怪しい
,
怪しげ
,
疑しげ
,
疑わしい
,
疑わしげ
,
胡散くさい
,
胡散らしい
,
胡散臭い
,
胡散臭げ
,
腥い
,
訝しい
[ 名 ]
precariousness
,
uncertainness
,
uncertainty
■ being unsettled or in doubt or dependent on chance
未解決の、未決定の、または偶然の
e.g. )
・the uncertainty of the outcome
結果の不確実性
・the precariousness of his income
彼の収入の不安定さ
→
不安定さ
,
不安心
,
不定
,
不審
,
不明
,
不明瞭
,
不正確
,
不確定度
,
不確実
,
不確実さ
,
半信半疑
,
危なさ
,
心もとなさ
,
心許なさ
,
心許無さ
,
怪しさ
,
怪訝
,
懐疑
,
疑い
,
疑しさ
,
疑り
,
疑わしさ
,
疑念
,
疑惑
,
頼りなさ
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!