不十分

不十分 - 和英辞典

[ 副 ] badly , ill , poorly
■ in a poor or improper or unsatisfactory manner
　貧弱な、不適当なあるいは不満足なさま
■ not well
　良くないさま
e.g. )
・he was ill prepared
　彼は、準備不足だった
・it ill befits a man to betray old friends
　それは旧友を裏切る男に嫌にふさわしい
・the car runs badly
　車は調子悪く走るs
・he performed badly on the exam
　彼は、試験で失敗した
・the team played poorly
　下手な試合をするチーム
・ill-fitting clothes
　合わない服
・an ill-conceived plan
　まずい発想の計画
→ 不十分 , 不完全に , 不満足に

[ 形 ] inadequate , unequal
■ lacking the requisite qualities or resources to meet a task
　課題を満たすための必要条件の品質、または供給源に欠いた
e.g. )
・inadequate training
　不十分なトレーニング
・the staff was inadequate
　スタッフは不適切だった
・she was unequal to the task
　彼女はその仕事において力不足だった
→ 不充分 , 不十分 , 不適切 , 不適当 , 片秀

[ 形 ] bare , scanty , spare
■ lacking in amplitude or quantity
　振幅または量が不足するさま
e.g. )
・a bare livelihood
　ぎりぎりの生計
・a scanty harvest
　乏しい収穫高
・a spare diet
　切り詰めた食事
→ お寒い , からっ穴 , 不十分 , 乏しい , 寡少 , 尠少 , 御寒い , 手うす , 手薄 , 手薄い , 空っけつ , 空っ穴 , 薄い , 貧しい , 貧小 , 貧弱 , 鮮少

[ 副 ] insufficiently
■ to an insufficient degree
　不十分な程度に
e.g. )
・he was insufficiently prepared
　彼は準備が不足していた
→ 不十分

[ 形 ] deficient , insufficient
■ of a quantity not able to fulfill a need or requirement
　必要性、または必要条件を満たすことができない量の
e.g. )
・insufficient funds
　資金不足
→ 不充分 , 不十分 , 不足 , 手うす , 手薄

[ 形 ] inadequate , poor , short
■ not sufficient to meet a need
　需要を満たすのに十分でない
e.g. )
・an inadequate income
　不十分な収入
・a poor salary
　貧しい給料
・money is short
　金が不足している
・on short rations
　不十分な配給で
・food is in short supply
　食物は不足している
・short on experience
　経験不足
→ 不十分 , 不足 , 低い , 貧しい

[ 名 ] deficiency , inadequacy , insufficiency
■ lack of an adequate quantity or number
　十分な量や数に欠けていること
e.g. )
・the inadequacy of unemployment benefits
　失業手当の不十分さ
→ 不備 , 不充分 , 不充分さ , 不全 , 不十分 , 不十分さ , 不完全 , 不足 , 手うす , 手薄 , 欠 , 欠くこと , 欠乏 , 欠乏性 , 欠失 , 欠如 , 闕乏 , 闕如

[ 名 ] continuous tense , imperfect , imperfect tense , progressive , progressive tense
■ a tense of verbs used in describing action that is on-going
　動作が進行中であることを示すときに使われる動詞の時制
→ 不充分 , 不全 , 不十分 , 不完全 , 半過去

[ 名 ] inadequacy , insufficiency
■ a lack of competence
　能力の不足
e.g. )
・pointed out the insufficiencies in my report
　私のレポートで不十分なところを指摘した
・juvenile offenses often reflect an inadequacy in the parents
　少年犯罪は頻繁に親の不十分を反映する
→ 不十分 , 不足 , 不適

不十分 - 和英辞典 (EdictJE)

(adj-na,n) insufficient
inadequate
imperfect
shortage
(P)