下賎

下賎 - 和英辞典

[ 形 ] base , baseborn , humble , lowly
■ of low birth or station
　低い出生または身分の
e.g. )
・baseborn wretches with dirty faces
　汚れた顔の、生まれの卑しい哀れな人
・of humble (or lowly) birth
　卑しい（または地位の低い）生まれの
→ 下賎 , 低い , 卑しい , 賎しい , 賤しい

[ 形 ] low
■ unrefined in character
　性質が洗練されてない
e.g. )
・low comedy
　下等な喜劇
→ はしたない , ぼうぞく , 下劣 , 下等 , 下賎 , 低劣 , 俗悪 , 卑しい , 卑俗 , 卑劣 , 粗陋 , 賎しい , 賎劣 , 賎陋 , 鄙劣 , 陋劣 , 麁陋

[ 形 ] humble , low , lowly , modest , small
■ low or inferior in station or quality
　社会的地位または質において低いまたは劣る
e.g. )
・a humble cottage
　貧弱な家
・a lowly parish priest
　卑しい教区司祭
・a modest man of the people
　人の中では控えめな男性
・small beginnings
　ささいな始まり
→ けちくさい , ささやか , しがない , ちっちゃい , ちんけ , はしたない , 下劣 , 下等 , 下賎 , 些細 , 低い , 卑しい , 卑俗 , 卑劣 , 卑賎 , 取るに足りない , 小さい , 微々たる , 穢い , 穢ない , 粗末 , 粗陋 , 薄い , 貧寒 , 貧賎 , 賎しい , 賎劣 , 賎陋 , 賤しい , 質素 , 鄙劣 , 陋劣 , 麁陋