上面

上面 - 和英辞典

[ 名 ] surface
■ a superficial aspect as opposed to the real nature of something
　何かの本性とは対照的な表面
e.g. )
・it was not what it appeared to be on the surface
　それは表面に見えるものとは違った
→ うわべ , 一皮 , 上っ側 , 上っ面 , 上側 , 上辺 , 上面 , 外面 , 表面 , 見かけ , 見掛け

[ 名 ] face , side
■ a surface forming part of the outside of an object
　物の外の部分を形成する面
e.g. )
・he examined all sides of the crystal
　彼は水晶のすべての面を検査した
・dew dripped from the face of the leaf
　水滴が葉の表面から落ちた
→ うわべ , 上辺 , 上面 , 表 , 表がわ , 表側 , 表面

[ 名 ] exterior , outside
■ the outer side or surface of something
　何かの外側か表面
→ うわべ , 上っ面 , 上側 , 上辺 , 上面 , 外 , 外づら , 外側 , 外方 , 外装 , 外面 , 表 , 表面 , 面

[ 名 ] surface
■ the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object
　3次元の物の拡張された2次元の外側の境界
e.g. )
・they skimmed over the surface of the water
　彼らは水面をかすめて飛んでいった
・a brush small enough to clean every dental surface
　すべての歯の表面を磨けるほど小さいブラシ
・the sun has no distinct surface
　太陽にははっきりとした面がない
→ うわべ , 上っ側 , 上っ面 , 上面 , 外側 , 外方 , 外面 , 表層 , 表面 , 面

[ 名 ] top , top side , upper side , upside
■ the highest or uppermost side of anything
　あるものの一番上、あるいは一番高い面
e.g. )
・put your books on top of the desk
　本を机の上に置く
・only the top side of the box was painted
　箱の上面だけ塗られていた
→ 上 , 上面 , 天面