一途

一途 - 和英辞典

[ 形 ] haunted , obsessed , preoccupied , taken up
■ having or showing excessive or compulsive concern with something
　何かに対する過度であるか衝動的な関心を持つか、示すさま
e.g. )
・became more and more haunted by the stupid riddle
　ますます愚かな謎に取り憑かれるようになった
・was absolutely obsessed with the girl
　完全にその少女に執着していた
・got no help from his wife who was preoccupied with the children
　子供に没頭した彼の妻から助けを得なかった
・he was taken up in worry for the old woman
　彼は年取った女性のことを一途に心配した
→ 一途 , 入れ込んだ

[ 形 ] earnest , sincere , solemn
■ characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions
　あなたの意見の正当性についての堅くユーモアのない考えによって特徴づけられる
e.g. )
・both sides were deeply in earnest, even passionate
　両者はひどく本気で、情熱的でさえあった
・an entirely sincere and cruel tyrant
　全く偽りはないが残酷な暴君
・a film with a solemn social message
　厳粛な社会的なメッセージをもつ映画
→ いちず , きまじめ , ひたむき , まじめ , 一向 , 一向き , 一生懸命 , 一筋 , 一途 , 切 , 懸命 , 本気 , 熱心 , 熱誠 , 生まじめ , 生真面目 , 直向 , 直向き , 真剣 , 真摯 , 真正直 , 真面目