ミステリアス

ミステリアス - 和英辞典

[ 形 ] mysterious , mystic , mystical , occult , orphic , secret
■ having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence
　感覚または知性に明確でない意味を持つ
■ beyond ordinary understanding
　普通の理解を越えて
e.g. )
・mysterious symbols
　不可解なシンボル
・the mystical style of Blake
　ブレイクの神秘的なスタイル
・occult lore
　超自然的な伝説
・the secret learning of the ancients
　古代文明諸国の秘密の学識
→ きっかい , けったい , ミステリアス , ミステーリアス , 不可思議 , 不思議 , 奇々怪々 , 奇っ怪 , 奇奇怪怪 , 奇怪 , 妖しい , 幻妖 , 幻怪 , 怪しい , 怪奇 , 怪異 , 神妙 , 神秘 , 神秘的 , 霊び , 霊妙 , 面妖

[ 形 ] cryptic , cryptical , deep , inscrutable , mysterious , mystifying
■ of an obscure nature
　不明瞭な性質の
e.g. )
・the new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms
　新しい保険契約はわかりにくくて不思議な用語を使用せずに書かれている
・a deep dark secret
　深く暗黒の秘密
・the inscrutable workings of Providence
　摂理の不可解な働き
・in its mysterious past it encompasses all the dim origins of life- Rachel Carson
　神秘的な過去に、おぼろげな人生の始点を包み込む
・rituals totally mystifying to visitors from other lands
　他の土地からの訪問者にとって完全に奇怪な儀式
→ ミステリアス , ミステーリアス , 不可思議 , 不可解 , 不思議