バランス

バランス - 和英辞典

[ 動 ] balance , equilibrate , equilibrise , equilibrize
■ bring into balance or equilibrium
　バランスまたは平衡をもたらす
e.g. )
・She has to balance work and her domestic duties
　彼女は仕事と家事のバランスをとらなければならない
・balance the two weights
　2つの重さのバランスをとってください
→ バランス , 均衡 , 平衡 , 平衡にする , 平衡化 , 釣りあう , 釣り合う , 釣合う

[ 名 ] balance
■ a scale for weighing
　重量はかり
■ depends on pull of gravity
　引力に基づく
→ お釣り , バランス , 均衡 , 差し引き , 平衡 , 御釣り , 秤

[ 名 ] balance , proportion , proportionality
■ harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)
　（デザインなどで）ある全体における部分や要素の調和のとれた配置や関係
e.g. )
・in all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance- John Ruskin
　「全ての美しい事物においては、ある部分と他の部分との対立、および相互の釣り合いが認められる」−ジョン・バスキン
→ バランス , プロポーション , 収まり , 収り , 均整 , 均斉 , 均衡 , 振り合い , 振合 , 振合い , 納まり , 納り , 釣あい , 釣りあい , 釣り合い , 釣合 , 釣合い

[ 名 ] balance
■ equality between the totals of the credit and debit sides of an account
　クレジットの合計と会計デビット間の等価性
→ バランス , 均衡 , 平衡 , 釣あい , 釣りあい , 釣り合い , 釣合 , 釣合い

[ 名 ] balance , counterbalance , equilibrium , equipoise
■ equality of distribution
　分布の均衡
→ バランス , 兼ね合い , 兼合い , 均衡 , 安定 , 平均 , 平衡 , 釣り合い , 釣合 , 釣合い

[ 名 ] equilibrium
■ a stable situation in which forces cancel one another
　力が互いを取り消す安定した状態
→ バランス , 兼ねあい , 兼ね合い , 兼合 , 兼合い , 均勢 , 均整 , 均衡 , 安定 , 安定性 , 平均 , 平衡 , 振り合い , 振合 , 振合い , 権衡 , 釣あい , 釣りあい , 釣り合い , 釣合

[ 名 ] balance
■ a state of equilibrium
　平衡状態
→ バランス , 兼ね合い , 兼合い , 均整 , 均衡 , 平均 , 平衡 , 権衡 , 衡平 , 釣あい , 釣りあい , 釣り合い , 釣合 , 釣合い