[ 名 ]
battle
,
conflict
,
engagement
,
fight
■ a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war 戦争中の、敵対する軍事力との対立的な会議
e.g. )
・Grant won a decisive victory in the battle of Chickamauga グラントはチッカモーガの戦いで決定的な勝利を収めた
・he lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement 実際の戦闘に参加したとき、彼は戦争に対するロマンチックな考えを失った
→
バトル
,
一戦
,
交戦
,
修羅
,
兵甲
,
兵馬
,
剣戟
,
合戦
,
弓矢
,
弓箭
,
弓馬
,
戦
,
戦い
,
戦火
,
戦闘
,
甲兵
,
衝突
,
軍
,
陣
[ 名 ]
battle
,
conflict
,
struggle
■ an open clash between two opposing groups (or individuals) 敵対する2グループ(または2人)の間の公然の衝突
e.g. )
・the harder the conflict the more glorious the triumph--Thomas Paine 「戦いが激しければ激しいほど、勝利は輝かしいものとなる」―トマス・ペイン
・police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs 警察は暴徒と化した妊娠中絶擁護派と反対派の暴徒たちを収めようとした
→
あつれき
,
バトル
,
争い
,
争闘
,
修羅
,
戦い
,
抗争
,
揉みあい
,
揉み合い
,
摩擦
,
物争
,
物争い
,
相克
,
相剋
,
組み討ち
,
衝突
,
論争
,
闘い
,
闘争
,
闘諍