エロ

エロ - 和英辞典

[ 副 ] lewdly , obscenely
■ in a lewd and obscene manner
　みだらでわいせつな方法で
e.g. )
・he had seen how in their dances the white men and women held one another obscenely
　彼は、白人の男性と女性がどのように彼らのダンスにおいて猥褻にお互いを支えあうかを見ていた
→ エロ

[ 形 ] lewd , obscene , raunchy , salacious
■ suggestive of or tending to moral looseness
　道徳的な緩みを連想させる、または、道徳的な緩みの傾向がある
e.g. )
・lewd whisperings of a dirty old man
　助平おやじの猥褻な囁き
・an indecent gesture
　下品なジェスチャー
・obscene telephone calls
　わいせつな電話
・salacious limericks
　みだらな五行戯詩
→ いかがわしい , エッチ , エロ , 卑わい , 卑猥 , 厭らしい , 妄りがましい , 婬猥 , 婬靡 , 嫌らしい , 淫ら , 淫乱 , 淫奔 , 淫猥 , 淫靡 , 濫りがましい , 濫りがわしい , 猥ら , 猥りがましい , 猥りがわしい , 猥褻 , 鄙猥

[ 副 ] sensually , sultrily
■ in a sultry and sensual manner
　情熱的で官能的な態度で
e.g. )
・the belly dancer mover sensually among the tables
　テーブルの間をセクシーに動くベリーダンサー
→ エロ

[ 形 ] sexy
■ marked by or tending to arouse sexual desire or interest
　性的な欲求または関心を刺激しようとする、あるいは、性的な欲求または関心に特徴的である
e.g. )
・feeling sexy
　セクシーであると感じること
・sexy clothes
　セクシーな衣服
・sexy poses
　セクシーなポーズ
・a sexy book
　セクシーな本
・sexy jokes
　色っぽい冗談
→ エロ , セクシー , 婀娜 , 官能的 , 情欲的 , 色っぽい , 艶っぽい

エロ - 和英辞典 (EdictJE)

(adj-na,n) erotic
eroticism
(P)