アタック

アタック - 和英辞典

[ 名 ] attack , tone-beginning
■ a decisive manner of beginning a musical tone or phrase
　楽音または音楽フレーズを始める、決定的な方法
→ アタック

[ 動 ] attack
■ set to work upon
　作業にとりかかる
■ turn one's energies vigorously to a task
　活発にその人のエネルギーを課題に向ける
e.g. )
・I attacked the problem as soon as I got out of bed
　私はベットから起きるとすぐに問題に取り掛かった
→ アタック , 懸かる , 懸る , 掛かる , 掛る

[ 名 ] attack
■ an offensive move in a sport or game
　スポーツかゲームにおける攻め手
e.g. )
・they won the game with a 10-hit attack in the 9th inning
　彼らは9回に10本のヒットを打ってゲームに勝った
→ アタック , 攻 , 攻め , 攻撃

[ 名 ] attack , onrush , onset , onslaught
■ an offensive against an enemy (using weapons)
　敵に対する攻撃（武器を使用して）
e.g. )
・the attack began at dawn
　明け方に攻撃が始まった
→ アタック , 攻 , 攻め , 攻戦 , 攻撃 , 来襲 , 襲撃 , 襲来 , 進攻

[ 動 ] aggress , attack
■ take the initiative and go on the offensive
　主導権を握って、そして攻勢にでる
e.g. )
・The Serbs attacked the village at night
　セルビア人は、夜に村を攻撃した
・The visiting team started to attack
　遠征隊は攻撃し始めた
→ アタック , 攻める , 攻撃 , 襲撃

[ 動 ] assail , attack
■ launch an attack or assault on
　攻撃または襲撃をする
■ begin hostilities or start warfare with
　闘いを始めるまたは戦争を始める
e.g. )
・Hitler attacked Poland on September 1, 1939 and started World War II
　ヒトラーは1939年9月1日にポーランドを攻撃して、第二次世界大戦を始めた
・Serbian forces assailed Bosnian towns all week
　セルビア人勢力は一週間ずっとボスニアの町を攻撃した
→ アタック , 打掛る , 攻める , 攻撃 , 襲撃

[ 名 ] attack
■ a sudden occurrence of an uncontrollable condition
　コントロールすることのできない状態に突然陥ること
e.g. )
・an attack of diarrhea
　突然下痢になる
→ アタック , 攻撃 , 来襲 , 殴り込み , 発作 , 襲撃 , 襲来