ふんだんに

ふんだんに - 和英辞典

[ 副 ] amply , fully
■ sufficiently
　十分に
■ more than adequately
　十分以上に
e.g. )
・the evidence amply (or fully) confirms our suspicions
　証拠は十分に（または完全に）私たちの疑問を裏付けた
・they were fully (or amply) fed
　彼らは十分に（または完全に）食事を供された
→ たくさん , ふんだんに , みっちり , よく , 万々 , 万万 , 充分 , 十分 , 遺憾無く

[ 副 ] generously , liberally , munificently
■ in a generous manner
　寛大な態度で
e.g. )
・he gave liberally to several charities
　彼は気前よくいくつかのチャリティーに貢献した
→ じゃかすか , ふんだんに , ぽんと , 惜しげもなく , 惜し気無く

[ 副 ] abundantly , copiously , extravagantly , profusely
■ in an abundant manner
　豊富なさまの
e.g. )
・they were abundantly supplied with food
　彼らは、食物を豊富に供給された
・he thanked her profusely
　彼は、非常に彼女に感謝した
→ うんと , たくさん , ふんだんに , 多く , 大量 , 山山 , 沢山 , 確り , 聢り , 豊富

[ 副 ] amply , richly
■ to an ample degree or in an ample manner
　十分に、またはふんだんに
e.g. )
・these voices were amply represented
　これらの声は十分に表された
・we benefited richly
　私たちはたくさんの利益を得た
→ たくさん , ふんだんに , 沢山