ふざける
読みかな: ふざける
ローマ字: huzakeru
ふざける - 和英辞典
[ 動 ]
jest
,
joke
■ act in a funny or teasing way
おかしいか、からかうようなさまの行為
→
てんご
,
てんごう
,
ふざける
,
悪ふざけ
,
悪乗り
,
戯ける
,
戯る
[ 動 ]
cavort
,
disport
,
frisk
,
frolic
,
gambol
,
lark
,
lark about
,
rollick
,
romp
,
run around
,
skylark
,
sport
■ play boisterously
騒々しく遊ぶ
e.g. )
・The children frolicked in the garden
子供は庭で戯れた
・the gamboling lambs in the meadows
牧草で跳ね回っている子羊
・The toddlers romped in the playroom
幼児は娯楽室でふざけた
→
はしゃぐ
,
ふざける
,
ふざけ合う
,
不山戯る
,
巫山戯る
,
跳ねまわる
,
跳ね回る
,
跳びまわる
,
跳び回る
,
跳回る
,
飛びまわる
,
飛び回る
,
馳せまわる
,
馳せ回る
,
馳せ廻る
,
馳回る
,
馳廻る
,
駆けずりまわる
,
駆けずり回る
,
駆けまわる
,
駆け回る
,
駆回る
,
駈けずり回る
,
騒ぐ
[ 動 ]
play
■ be at play
遊んでいる
■ be engaged in playful activity
楽しい活動に従事する
■ amuse oneself in a way characteristic of children
子供に特徴的な方法で戯れる
e.g. )
・The kids were playing outside all day
子供たちは一日中外で遊んでいた
・I used to play with trucks as a little girl
私は小さい少女のころにガラクタと遊んだものだ
→
ざれ合う
,
たわぶれる
,
ふざける
,
プレイ
,
プレー
,
巫山戯る
,
戯る
,
戯れる
,
戯れ合う
,
戯合う
,
遊びたわむれる
,
遊び戯れる
,
遊ぶ
,
遊戯
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!