[ 副 ]
hence
,
so
,
thence
,
therefore
,
thus
■ from that fact or reason or as a result その事実または理由から、あるいは、結果として
e.g. )
・therefore X must be true 故に、Xは真でなければならない
・the eggs were fresh and hence satisfactory 卵は新しくて、それゆえに、満足だった
・we were young and thence optimistic 我々は若く、それ故に楽観的だった
・it is late and thus we must go もう遅い、だから、行かなければならない
・the witness is biased and so cannot be trusted 証拠は偏っている、それ故、信用するべきではない
→
それ故
,
従って
[ 副 ]
hence
■ from this time 今から、今後
e.g. )
・a year hence it will be forgotten 1年ゆえに、それは忘れられるだろう
→
それ故
[ 副 ]
hence
■ from this place この場所から
e.g. )
・get thee hence! ここから立ち去れ!
→
それ故