ごっつい

ごっつい - 和英辞典

[ 形 ] sturdy , tough
■ substantially made or constructed
　本質的に作られた、または構築された
e.g. )
・sturdy steel shelves
　丈夫なスチール棚
・sturdy canvas
　頑丈なキャンバス
・a tough all-weather fabric
　堅い全天候用生地
・some plastics are as tough as metal
　いくつかのプラスチックは、金属と同じくらい丈夫である
→ ごっつい , ごつい , 岩乗 , 強堅 , 頑丈

[ 形 ] hard
■ resisting weight or pressure
　重さまたは圧力に抵抗する
→ きつい , こちこち , ごっつい , ごつい , ハード , 剛 , 固い , 固し , 堅い , 堅し , 硬 , 硬い , 硬し , 硬質

[ 形 ] rough , unsmooth
■ having or caused by an irregular surface
　不規則な表面を持つ、または、不規則な表面に引き起こされる
e.g. )
・trees with rough bark
　粗皮病がある木
・rough ground
　でこぼこの地面
・rough skin
　きめの粗い肌
・rough blankets
　ラフな毛布
・his unsmooth face
　彼の滑らかでない顔
→ いかつい , ごっつい , ごつい , ざらざら , 凸凹 , 粗い , 荒い

[ 形 ] tough , toughened
■ physically toughened
　物理的に強くされる
e.g. )
・the tough bottoms of his feet
　たくましい足のうら
→ ごっつい , ごつい , タフ , ハード , 固い , 堅い , 岩乗 , 強い , 強剛 , 強堅 , 強壮 , 強硬 , 強靭 , 強靱 , 手ごわい , 手強い , 硬い , 頑丈 , 頑強

ごっつい - 和英辞典 (EdictJE)

(adj) rough
tough
hard