こと

こと - 和英辞典

[ 名 ] event
■ something that happens at a given place and time
　所定の場所・時刻で起こる事
→ こと , できこと , でき事 , イベント , エベント , 事 , 事象 , 出来事

[ 名 ] thing
■ an action
　行為
e.g. )
・how could you do such a thing?
　どうしてそんなことができたのですか？
→ こと , 事

[ 名 ] thing
■ any attribute or quality considered as having its own existence
　それ自身の存在を持つと考えられる特質または品質のいずれか
e.g. )
・the thing I like about her is ...
　彼女の好きなところは…
→ こと , 事 , 事柄 , 事項

[ 名 ] affair , matter , thing
■ a vaguely specified concern
　漠然としたある関心
e.g. )
・several matters to attend to
　付随するいくつかの件
・it is none of your affair
　あなたには関係ないことだ
・things are going well
　物事はうまくいっている
→ こと , その儀 , でき事 , 一件 , 事 , 事柄 , 事物 , 事象 , 事項 , 件 , 儀 , 其の事 , 其の儀 , 其事 , 其儀 , 物ごと , 物事

[ 名 ] thing
■ a statement regarded as an object
　対象と見なされた言明
e.g. )
・to say the same thing in other terms
　他の語で同じことを言う
・how can you say such a thing?
　よくそんなことが言えますね
→ こと , 事 , 事柄

[ 名 ] thing
■ an event
　出来事
e.g. )
・a funny thing happened on the way to the...
　…へ行く途中で起きたおかしなこと
→ こと , 出来事

[ 名 ] circumstances
■ a person's financial situation (good or bad)
　人の財政状態（よしあし）
e.g. )
・he found himself in straitened circumstances
　彼は窮乏した状態であることに気付いた
→ こと , 状態

[ 名 ] thing
■ a special situation
　特殊状況
e.g. )
・this thing has got to end
　この物事は終わらなければならない
・it is a remarkable thing
　それは驚くべき事である
→ こと , その儀 , もの , 事柄 , 事物 , 件 , 其の儀 , 常態 , 物 , 物事