けなげ

けなげ - 和英辞典

[ 形 ] brave , courageous
■ possessing or displaying courage
　勇気を持っている、または示すさま
■ able to face and deal with danger or fear without flinching
　しりごむことなく危険または恐れに向かって、対処することができる
e.g. )
・Familiarity with danger makes a brave man braver but less daring- Herman Melville
　危険に精通することは、勇敢な人間をより勇敢にさせるが、大胆さを失う
・a frank courageous heart...triumphed over pain- William Wordsworth
　率直で勇敢な心…痛みに打ち勝った−ウィリアム・ワーズワース
・set a courageous example by leading them safely into and out of enemy-held territory
　敵地の内外へ安全に彼らを導くことによって勇敢な例を示して下さい
→ けなげ , 不敵 , 健気 , 凛凛しい , 剛勇 , 勇ましい , 勇壮 , 勇敢 , 勇烈 , 勇猛 , 勇邁 , 堂々たる , 堂堂たる , 壮烈 , 壮絶 , 大胆 , 大胆不敵 , 強勇 , 放胆 , 甲斐甲斐しい , 男々しい , 男男しい , 豪勇 , 雄々しい , 雄壮 , 雄邁 , 雄雄しい

[ 副 ] heroically
■ in a heroic manner
　勇ましい態度で
e.g. )
・he become reconciled to not dying heroically in her arms
　彼は、諦めて、彼女の腕の中で勇ましく死なないようにした
→ けなげ