うち倒す

うち倒す - 和英辞典

[ 動 ] beat , beat out , crush , shell , trounce , vanquish
■ come out better in a competition, race, or conflict
　競争、レース及び闘争で相手より上手くやる
e.g. )
・Agassi beat Becker in the tennis championship
　アガシはテニス選手権でベッカーを負かした
・We beat the competition
　私たちは競争相手に勝つ
・Harvard defeated Yale in the last football game
　ハーバードは最後のフットボールの試合でエールを破った
→ うち倒す , なぎ倒す , ぶっ潰す , やっつける , やっ付ける , 一本取る , 下す , 下だす , 仆す , 倒す , 制勝 , 打ち倒す , 打ち取る , 打取る , 打破る , 押退ける , 撃ち破る , 撃摧 , 撃砕 , 撃破 , 撃破る , 破る , 粉砕 , 薙ぎ倒す , 討ち止める , 討ち破る , 討破る , 遣っつける , 遣っ付ける , 遣付ける , 降す

[ 動 ] cut down , down , knock down , pull down , push down
■ cause to come or go down
　来るようにする、または落ちるようにする
e.g. )
・The policeman downed the heavily armed suspect
　警察官は、完璧に武装した容疑者を倒した
・The mugger knocked down the old lady after she refused to hand over her wallet
　彼女が彼女の財布を手渡すことを拒否したあと、強盗は老婦人を殴り倒した
→ うち倒す , たたき伏せる , なぐり倒す , ぶっ倒す , 倒す , 叩きのめす , 叩きふせる , 叩き伏せる , 叩伏せる , 引き倒す , 引き落とす , 引倒す , 張り倒す , 打ちのめす , 打ち倒す , 打っ倒す , 打倒す , 押し倒す , 押倒す , 殴り倒す , 突き倒す , 転がす

[ 動 ] coldcock , deck , dump , floor , knock down
■ knock down with force
　力とたたきつぶす
e.g. )
・He decked his opponent
　彼は相手を殴りとばした
→ うち倒す , たたき伏せる , なぐり倒す , ぶっ倒す , 叩きのめす , 叩きふせる , 叩き伏せる , 叩伏せる , 張り倒す , 打ちのめす , 打ち倒す , 打っ倒す , 打倒す , 殴りたおす , 殴り倒す , 殴倒す