いつでも

いつでも - 和英辞典

[ 副 ] always , e'er , ever
■ at all times
　いつも、常に
■ all the time and on every occasion
　いつもそしてあらゆる機会に
e.g. )
・I will always be there to help you
　私はいつでもあなたを助ける
・always arrives on time
　常に時間通りに着く
・there is always some pollution in the air
　空気中には、常に何らかの汚染が潜んでいる
・ever hoping to strike it rich
　常に、思いがけなく大金を得ることを望んでいる
・ever busy
　つねに忙しい
→ いつでも , いつも , きまって , しょっちゅう , たえず , つねづね , つねに , 何時でも , 何時も , 四六時中 , 始終 , 常 , 常々 , 常に , 常住 , 常住坐臥 , 常常 , 年がら年じゅう , 年がら年中 , 年がら年百 , 年中 , 年百年中 , 日夕 , 明け暮れ , 明暮 , 末始終 , 極って , 極まって , 毎々 , 毎毎 , 決って , 決まって , 絶えず

[ 副 ] always
■ at any time or in any event
　いつでもまたはとにかく
e.g. )
・you can always resign if you don't like it
　それが嫌なら、いつでも辞任できる
・you could always take a day off
　いつでも休暇を取ることができた
→ いつでも

[ 副 ] always , constantly , forever , incessantly , perpetually
■ without interruption
　絶え間のないさま
e.g. )
・the world is constantly changing
　世界は絶えず変化する
→ いつでも , いつも , しょっちゅう , たえず , つねに , とめどなく , のべつ , のべつ幕なし , のべつ幕無し , 何時でも , 何時も , 始終 , 常に , 常住坐臥 , 常常 , 引きも切らず , 止め処なく , 止め処無く , 止処なく , 止処無く , 留め処なく , 留め処無く , 留処なく , 絶えず , 絶え間なく , 続続 , 間断なく , 頻りに

[ 副 ] always , constantly , invariably
■ without variation or change, in every case
　いずれの場合にも変化または変更のない
e.g. )
・constantly kind and gracious
　絶えず親切で丁寧な
・he always arrives on time
　彼はいつも時間どおりに到着する
→ いつでも , いつも , きまって , しょっちゅう , たえず , つねづね , つねに , 一定 , 何時でも , 何時も , 四六時中 , 変わりなく , 変わり無く , 始終 , 常々 , 常に , 常住坐臥 , 常常 , 年がら年じゅう , 年がら年中 , 年がら年百 , 年中 , 年百年中 , 必ず , 日夕 , 明け暮れ , 明暮 , 朝夕 , 極って , 極まって , 毎々 , 毎毎 , 決って , 決まって , 絶えず , 間断なく

[ 副 ] all the time , day in and day out
■ without respite
　休みなしに
e.g. )
・he plays chess day in and day out
　彼は、明けても暮れても、チェスをする
→ いつでも , ずっと , のべつ , 何時でも , 四六時中 , 夜昼 , 常常 , 日夕 , 明けても暮れても , 明け暮れ , 明暮 , 朝夕 , 絶えず , 間がな隙がな