[ 動 ]
depart
,
quit
,
take leave
■ go away or leave 去るか、去りゆく
→
去る
,
引き上げる
,
引き下がる
,
引き払う
,
引き揚げる
,
引上げる
,
引下がる
,
立ちさる
,
立ち去る
,
立去る
,
辞す
,
辞する
,
退去
,
退散
,
離れさる
,
離れる
,
離れ去る
,
離去る
[ 動 ]
exit
,
get out
,
go out
,
leave
■ move out of or depart from 出て行く、または立ち去る
e.g. )
・leave the room 部屋を去る
・the fugitive has left the country 逃亡者は国を去った
→
去る
,
外す
,
失せる
,
引下がる
,
引下る
,
拝辞
,
立ちさる
,
立ち去る
,
立去る
,
罷る
,
辞去
,
退く
,
退去
,
退散
,
離れる
,
離れ去る
,
離去る
[ 動 ]
depart
,
leave
,
pull up stakes
■ remove oneself from an association with or participation in 協会から立ち退く、参加を撤退する
e.g. )
・She wants to leave 彼女は立ち去りたい
・The teenager left home ティーンエイジャーは家を出た
・She left her position with the Red Cross 彼女は赤十字と共に離任した
・He left the Senate after two terms 彼は2年の任期の後、上院を去った
・after 20 years with the same company, she pulled up stakes 同じ会社で20年いた後、彼女は仕事を辞めた
→
去る
,
辞める
,
離れる