[ 動 ]
give up
,
renounce
,
resign
,
vacate
■ leave (a job, post, or position) voluntarily 自発的に(仕事、役職、位置)を去る
e.g. )
・She vacated the position when she got pregnant 彼女は妊娠したときに地位を退いた
・The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds 資金を悪用したことがわかったとき、議長は辞任した
→
辞す
,
辞する
,
辞める
,
辞任
,
辞職
,
退く
,
退身
,
退陣
,
降りる
[ 動 ]
leave office
,
quit
,
resign
,
step down
■ give up or retire from a position 身分を放棄するか、または引退する
e.g. )
・The Secretary of the Navy will leave office next month 海軍長官は来月、公職を退くだろう
・The chairman resigned over the financial scandal 議長は財政のスキャンダルで辞職した
→
下りる
,
罷める
,
辞す
,
辞する
,
辞める
,
辞任
,
辞職
,
退く
,
退陣
,
降りる
[ 名 ]
resignation
■ the act of giving up (a claim or office or possession etc.) 降参する行為(主張、任務、所有など)
→
致仕
,
辞任
,
辞職
,
退位
,
退社
,
退職